DRUNKENNESS in Dutch translation

• dronkenschap
• de drankzucht
• dronkenschappen
• een anti-katermiddel
• dronken
• dronkenheid

Examples of using Drunkenness in English and their translations into Dutch

Seventeen for drunkenness.
Voor strijkorkest.

Or perhaps your phonily-padded tummy, but I will not tolerate public drunkenness.
Of misschien je opgevuld kussen buik, maar ik tolereer geen openbare dronkenmanschap.

Answer: The feeling of drunkenness is exclusively caused by the volume of alcohol present in the beer.
Antwoord: Het gevoel van dronken te zijn wordt uitsluitend veroorzaakt door het volume alcohol aanwezig in het bier.

The schoolmaster's drunkenness, for example, is"unmasked" during the Examinations,
De dronkenheid van de schoolmeester is bijvoorbeeld"ontmaskerd" tijdens de examens,

Not in rioting and drunkenness, not in chambering
Niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

Not in rioting and drunkenness, not in chambering
Niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

Not in revelling and drunkenness, not in chambering
Niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

not in rioting and drunkenness, not in chambering
niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

not in rioting and drunkenness, not in chambering
niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

not in revelry and drunkenness, not in lewdness
niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

not in rioting and drunkenness, not in chambering
niet in brasserijen en dronkenschappen, niet in slaapkameren

The heat of drunkenness is the stumblingblock of the fool, lessening strength
De dronkenschap des onwijzen vermeerdert zijn gramschap tot aanstoot,

Hath the drunkenness of passion laid hold upon you,
Heeft de roes van hartstocht u in zijn greep,

There was also a painting portraying the allegorical figure of Drunkenness as a woman, drinking wine from a crystal goblet with her face showing through the goblet.
Ook was er een schildering van de Dronkenschap die wijn drinkt uit een kristallen schaal, waarbij zijn gezicht door de schaal heen schijnt.

In this sense drunkenness cannot touch as a conscious subject,
In die zin kan de dronkenschap ons als geestelijk subject niet deren,

To eradicate drunkenness, he established the confraternity of abstainers which, after several months, brought together his entire flock.
Om de gewoonte van dronkenschap uit te roeien richt hij de broederschap van de geheelonthouders op die na een paar maanden zijn gelovigen samen brengt.

The drunkenness he portrays is so real it even gets in the way of the song,
Het dronkemansgehalte ervan is echter zo overtuigend neergezet dat het- ondanks het onderwerp- in

Do not drink wine to excess or let drunkenness go with you on your way.
Drink geen wijn tot dronkenschap, en laat geen dronkenschap met u reizen op uw weg.

Such an age is all too often characterized by tyranny, intolerance, gluttony, and drunkenness.
Dit tijdperk wordt maar al te vaak gekenmerkt door tyrannie, onverdraagzaid.

Luther"Boom Boom" Jackson, the leading punt returner of the league was released on bail after being charged with drunkenness assault and battery.
Luther"Boom Boom" Jackson, topspeler in de divisie, werd op borg vrijgelaten na beschuldiging van dronkenschap, geweldpleging en tegenwerking van de politie.