EDITOR'S NOTE in Dutch translation

• noot van de redactie
• opmerking van de redactie
• opmerking van de uitgever
• redactionele opmerking
• noot van de redacteur
• nvdr
• opmerking van de redacteur
• nota van de redactie
• editor's opmerking

Examples of using Editor's note in English and their translations into Dutch

Editor's Note: doulas are trained to provide emotional,
Redactionele opmerking: doulas/ kraamhulpen worden getraind om emotionele,

Editor's note: Actually,
Noot van de redactie: Eigenlijk,

Editor's Note: Rare black& white photos of Lahore dating back to s are in the last portion of this post.
Opmerking van de uitgever: zeldzame zwarte& wit foto"s van Lahore dating naar en in het laatste gedeelte van dit bericht.

Editor's Note: References supporting this Overview Point are included on the linked pages of the individual Points summarized below.
Noot van de redacteur: Referenties die dit overzichtspunt steunen zijn opgenomen op de gelinkte pagina's van de individuele punten die hieronder staan.

Editor's note: according to the Royal Decree, detention must be as short as possible.
Nvdr: volgens het Koninklijk Besluit moet de opsluiting zo kort mogelijk zijn.

Editor's Note: This is a guest article from Joey Stone, MD.
Noot van de redactie: Dit is een gast artikel van Joey Stone, MD.

Editor's note: The feet of a Saint emit the most amount of spiritual energy.
Opmerking van de uitgever: De voeten van een Heilige stralen de grootste hoeveelheid spirituele energie uit.

Editor's note: Before reading on,
Opmerking van de redacteur: Voordat u verder leest,

Editor's note: But he will still talk your ear off about it if you will listen.
Noot van de redactie: Maar hij zal toch praat je oor uit over als je gaat luisteren.

Take Jacques Vergès the French lawyer who defended the Nazi Klaus Barbie, among others, Editor's note.
Neem nu Jacques Vergès de Franse advocaat die de nazi Klaus Barbie verdedigde, nvdr.

Editor's note: Substantial portions of the following essay made up part of Mr. Ibrahim's written testimony that was presented to Congress on February 12, 2009.
Nota van de redactie: delen van onderstaand essay maken deel uit van Ibrahims geschreven getuigenis die werd gepresenteerd op het congres van 12 februari 2009.

Editor's Note: In October, 2014, a women's retreat was held at Urantia Foundation.
Noot van de redactie: In oktober 2014 werd een Vrouwenretraite gehouden bij Urantia Foundation.

Editor's note: as a Canadian born dual-citizenship holder,
Editor's opmerking: als een Canadees geboren dual-burgerschap houder,

Editor's note: The competition from the last DF closes on Sunday 25 June.
Note van de redactie: De wedstrijd van de laatste BF sluit zondag 25 juni.

Editor's note: The meeting of the Council of Youth Ministers, has been cancelled.
Mededeling van de redacteur: de vergadering van de Raad van Ministers van Jeugdzaken is afgelast.

Editor's note: References to article numbers in the Treaties have been updated
Noot van de uitgever: de verwijzingen naar de nummers van de artikelen van de Verdragen zijn bijgewerkt

Editor's note: As you can see, Star's Edge maintains communication with many embassies around the world.
Aantekening van de redacteur: zoals je ziet heeft Star's Edge contact met tal van ambassades over de hele wereld.

Price: Cheap(< €9.00)- Editor's note: every Barcelona restaurant discounts their prices for"menu del dia""menu of the day"
Prijs: Goedkoop(< €9,00)- Opmerking van de redactie: ieder restaurant in Barcelona geeft korting op de prijzen voor het"menu del dia""menu van de dag"

Editor's note, the Gang's online shop is temporarily closed- 2016 merchandise has sold out
Editor's opmerking, de Bende online shop is tijdelijk gesloten- 2016 merchandise is uitverkocht,

Editor's note: As some commenters have pointed out,
Opmerking van de redactie: Flanagan heeft tegen Thrillist gezegd