EXPECTED EFFECT in Dutch translation

• verwachte effect
• beoogde effect
• verwacht effect

Examples of using Expected effect in English and their translations into Dutch

The expected effect of excessive Possia dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Het te verwachten effect van een overdosering Possia is een verlengde duur van het risico op bloedingen, als gevolg van de plaatjesaggregatie remming.

The expected effect of excessive ticagrelor dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Het te verwachten effect van een overdosering ticagrelor is een verlengde duur van het risico op bloedingen, als gevolg van de plaatjesaggregatie remming.

A certain degree of ovarian enlargement is an expected effect of controlled ovarian stimulation.
Een bepaalde mate van vergroting van de ovaria is een voorzien effect van gecontroleerde ovariumstimulatie.

The coach will learn which training sessions will have the expected effect to the athlete and which training sessions are less effective,
De coach leert welke trainingen het beoogde effect hebben bij de sporter en welke trainingen minder effectief zijn, en zal in de toekomst de eerstgenoemde trainingen meer gaan toepassen.

The coach will learn which training sessions will have the expected effect to the athlete and which training sessions are less effective, therefore the coach will give in the future more apply to the training sessions who are more effective.
De coach leert welke trainingen het beoogde effect hebben bij de sporter en welke trainingen minder effectief zijn, en zal in de toekomst de eerstgenoemde trainingen meer gaan toepassen.

If, starting to take clonidine, the patient did not get the expected effect, you should contact your doctor in consultation for the replacement of the drug itself or its regimen.
Als, in het begin van het gebruik van clonidine, de patiënt niet het verwachte effect kreeg, moet u in overleg contact opnemen met uw arts voor de vervanging van het medicijn zelf of het behandelingsschema.

the turnover far more than expected Effect, so November 11 as Tianmao held a large-scale promotional activities fixed date.
promotie-inspanningen zijn beperkt, maar de omzet veel meer dan verwacht Effect, dus 11 november als Tianmao hield een grootschalige promotionele activiteiten op een vaste datum.

the DHT has its expected effect of shrinking and ultimately destroying the genetically predisposed hair follicles.
heeft DHT zijn verwacht effect van het krimpen van en uiteindelijk het vernietigen van de genetisch ontvankelijk gemaakte haarfollikelen.

Prognosis of expected effects of poisoning.
Prognose van te verwachten effecten van vergiftiging.

Expected effects of demerit point systems and other measures against recidivism in traffic.
Verwachte effecten van puntensystemen en andere maatregelen tegen recidive in het verkeer.

Prognosis of expected effects of poisoning, if appropriate.
Prognose van de verwachte effecten van de vergiftiging, naar gelang van het geval.

Expected effects on competitiveness.
Verwachte effecten op het concurrentievermogen.

These findings are expected effects of fluoropyrimidine derivatives.
Deze bevindingen zijn de te verwachten effecten van fluoropyrimidinederivaten.

In this way, the expected effects of capacity restriction is limited in the short-term.
Op korte termijn zijn de te verwachte effecten van een capaciteitsrestrictie daarmee beperkt.

Information provides insight into the expected effects.
Informatie geeft inzicht in de verwachte effecten.

Table of Customs 2002 objectives and expected effects of joint actions.
Schema van de doelstellingen van het programma Douane 2002 en de verwachte effecten van de gezamenlijke activiteiten.

What is the overall policy objective in terms of expected effects?
Wat is de algemene doelstelling van het beleid in termen van verwachte effecten?

The pheromones that we segregate work provoking the desired and expected effects.
De feromonen welke gebruikt worden dienen voor het aansturen van het gewilde en verwachtte effect.

Question 11 Do you think that these provisions would produce the expected effects in terms of encouraging SMEs to launch innovative products in the market?
Vraag 11 Vindt u dat deze voorschriften het verwachte effect zullen hebben en KMO's zal stimuleren om innovatieve producten op de markt te brengen?

This last reduction did not have the expected effects and subsequent studies showed that the measurement method does not reflect real world driving behaviour anymore.
De recentste verlaging heeft echter niet het verwachte effect gesorteerd en latere studies hebben aangetoond dat de meetmethode niet langer het werkelijke rijgedrag weergeeft.