EXTREMELY FRAGILE in Dutch translation

• uiterst kwetsbaar
• uiterst fragiel
• extreem fragiel
• buitengewoon kwetsbare
• heel fragiel
• erg kwetsbaar
• uiterst kwetsbare
• extreem kwetsbaar
• heel kwetsbaar
• bijzonder kwetsbaar

Examples of using Extremely fragile in English and their translations into Dutch

Security of the food supply in Niger is extremely fragile and there are recurring malnutrition problems.
De voedselzekerheidssituatie aldaar is uitermate wankel en ondervoeding vormt een terugkerend probleem.

Amber is extremely fragile, and pieces continuously broke from the pommel.
Barnsteen is namelijk zeer bros, en er breken steeds stukjes vanaf.

Added to this, the political situation also remains extremely fragile.
Verder blijft de politieke situatie uiterst onzeker.

The position of our Parliament remains extremely fragile.
De positie van ons Parlement blijft uitermate fragiel.

I'm extremely fragile right now.
ik ben ontzettend kwetsbaar nu.

These seahorses are extremely fragile, up to 10" long with long odds on survival.
Deze zeepaardjes zijn uiterst kwetsbaar, worden tot 25, 4 cm lang en hebben weinig overlevingskans.

the global economy is extremely fragile and we have to find ways at a global level to avoid this fragility.
de mondiale financiën en de wereldeconomie uiterst kwetsbaar zijn en dat we op mondiaal niveau manieren moeten zoeken om zulke kwetsbaarheid te voorkomen.

Without political promises any alliance between the tribes and the government remains extremely fragile,' warned Maria Fantappie,
Zonder politieke beloften blijft elke alliantie tussen de stammen en de regering extreem fragiel', waarschuwde Maria Fantappie,

Still, it's extremely fragile and I don't trust those movers after the mess they made at the gallery.
Het is nog erg kwetsbaar en ik vertrouw die verhuizers niet na die rotzooi die ze gemaakt hebben in de galerij.

however, are extremely fragile, rare or representative
soorten zijn echter extreem kwetsbaar, zeldzaam of representatief

Put extremely fragile glassware, like wine glasses
Zet zeer breekbaar glaswerk(zoals wijnglazen)

Still, it's extremely fragile and I don't trust those movers after the mess they made at the gallery.
Maar het is nog erg fragiel en ik vertrouw de verhuizers niet meer.

the cease-fire is extremely fragile and tension is again mounting.
is dit staakt-het-vuren zeer breekbaar en loopt de spanning alweer op.

Here, too, the states of these extremely fragile resources require the fishing possibilities tobe lowered for several stocks.
Ook hier verplichtde uiterst kwetsbare situatie van deze soortentot een vermindering van de vangstmogelijkheden voor verscheidene bestanden.

The extremely fragile biological state of deep sea stocks requires urgent protection, due to very low reproductive rate of these species.
De biologisch uiterst kwetsbare diepzeebestanden hebben, gelet op hun zeer lage reproductiegraad, dringend bescherming nodig.

we can all see that this situation is extremely fragile.
de situatie is er nog altijd buitengewoon kwetsbaar.

The cease-fire of 23 January is extremely fragile and only really exists on paper.
Het op 23 januari uitgeroepen staakt-het-vuren is enorm broos en bestaat eigenlijk alleen maar op papier.

assist in stabilising an extremely fragile social and economic environment are essential.
bij te dragen tot het stabiliseren van een buitengewoon kwetsbare sociale en economische toestand zijn van essentieel belang.

That showed both the nervousness of the bourgeois and the extremely fragile nature of the"recovery.
Dat toonde zowel de nervositeit van de burgerij, als de extreem zwakke aard van het'herstel.

The remains are extremely fragile due to their abandonment and the neglect of local government in the past.
Door de vervallen staat en de verwaarlozing door het plaatselijke bestuur in het verleden, zijn de overblijfselen bijzonder fragiel.