SO FRAGILE in Dutch translation

[səʊ 'frædʒail]
[səʊ 'frædʒail]
zo fragiel
so fragile
as frail
so frail
zo kwetsbaar
so vulnerable
so fragile
as vulnerable
so delicate
so tender
very fragile
as frail
zo breekbaar
so fragile
so delicate
so breakable
so vulnerable
zo broos
so fragile
so frail
so brittle
zo zwak
so weak
so feeble
so fragile
so lame
so faint
so frail
so low
so weakly
so faintly
so dim
zo teer
so delicate
so fragile
so tender
as delicate
so frail

Examples of using So fragile in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Not when life and peace are so fragile.
Niet wanneer het leven en de vrede zo kwetsbaar zijn.
Strange, these corporeal bodies of yours… so fragile.
Jullie mensenlichamen zijn zo broos.
These vessels are so fragile.
Deze vaten zijn zo teer.
Friendship is so fragile, isn't it? Zulema?
Zulema. Vriendschap is zo breekbaar, hè?
I had never seen him look so fragile.
Ik had hem nog nooit zo fragiel gezien.
His thoughts are so fragile.
Zijn gedachten zijn zo kwetsbaar.
He looks so fragile.
Hij lijkt zo broos.
but they're so fragile.
maar dat is zo teer.
But he's so fragile now.
Maar hij is nu zo zwak.
My Eva, so fragile and alone.
Mijn Eef, zo breekbaar en alleen.
Synthetic hair comes pre-styled since it is so fragile.
Synthetisch haar wordt vooraf gestyled omdat het zo fragiel is.
Everything in this life seems so fragile.
Alles in dit leven lijkt zo kwetsbaar.
And yet so fragile at the same time.
En tegelijk zo broos.
Poor man. So trusting, so fragile.
Arme mens. Zo goedgelovig, zo zwak.
And so fragile.
En zo breekbaar.
She seemed so fragile.
Zij leek me zo fragiel.
She was so sweet, so fragile.
Ze was zo lief, zo kwetsbaar.
Of course, there is nothing so fragile as happiness.
Natuurlijk weet ik dat er niets zo broos is als geluk.
Friendship is so fragile, isn't it?
Vriendschap is zo breekbaar, hè?
It's strange'cause she seems so fragile.
Het is vreemd omdat zij zo fragiel lijkt.
Results: 187, Time: 0.0477

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch