SO FRAGILE in Czech translation

• tak křehký
• tak křehcí
• tak křehká
• tak slabý
• tak zranitelní
• tak křehké
• tak křehkého
• tak křehkým
• křehce
• tak slabí

Examples of using So fragile in English and their translations into Czech

That's a pretty difficult task for something so fragile.
Je to docela těžký úkol pro něco tak křehkého.

You know, it's all my fault she's so fragile.
Je to všechno moje vina, ona je tak křehká.

Human boys are so fragile.
Lidští kluci jsou tak křehcí.

Grace looked at the gooseberry bushes, so fragile in the smooth darkness.
Keře, tak křehké v přívětivé tmě.{Y: i}Grace se podívala na angreštové.

You needn't hold him as if he was so fragile.
Vy jste ho nemusíte držet, jako by byl tak křehký.

He is so fragile, right now.
Je teď tak křehká.

Humans-- so fragile. Yes.
Lidé. Ano. Tak křehcí.

To drive for him. The cars were so fragile that it wasn't really funny sometimes.
Vozy byly tak křehké, že jezdit s nimi opravdu nebyla žádná legrace.

You once said to me,"The world is so fragile we can't afford to wait for what we want.
Jednou jsi mi řekla:"Svět je tak křehký.

Seems so fragile to me.
Zdá se mi tak křehká.

Yes. Humans-- so fragile.
Lidé. Ano. Tak křehcí.

Like, my heart is so wide open, and they're so fragile.
Miluju je celým svým srdcem a ony jsou tak křehké.

But… he's so fragile now.
Ale on je teď tak křehký.

Alien bitches. So fragile.
Mimozemské mrchy. Tak křehká.

Those are strong words from a car that is so fragile.
To jsou dost silná slova na auto, co je tak křehké.

Organic life. So fragile.
Organický život. Tak křehký.

So brave. And so fragile.
Tak odvážný. A tak křehký.

Those are strong words from a car that is so fragile.
Silná slova na auto, které je tak křehké.

Poor man. So trusting, so fragile.
Chudák člověk. Tak důvěřivý, tak křehký.

Everything is so fragile and… uncertain.
A nejisté. Vše je tak křehké.