FRAGILE in Czech translation

• křehkou
• křehkém
• křehcí
• citlivý
• křehce
• zranitelná
• zranitelný
• křehkej
• zranitelní
• křehčí
• labilní
• křehká
• slabá
• nestabilní
• nestálá
• fragile

Examples of using Fragile in English and their translations into Czech

It's because you're so fragile.
Protože jsi tak zranitelný.

She seems very fragile.
Vypadá dost křehce.

Her doctor tells me she's very fragile right now, ripe for a relapse.
Její doktor mi řekl, že momentálně velmi slabá, zralá pro zhroucení.

I am very fragile right now.
Jsem teď velmi zranitelná.

You know how fragile he is.
Vždyť víš, jak je citlivý.

He's very fragile. He's already lost an eye.
Je hrozně křehkej, už přišel o oko.

You know the type emotionally fragile, mentally not quite right.
Ten emocionálně nestabilní typ, mentálně ne úplně v pořádku.

You know how fragile we historians can be.
Víš, jak křehcí můžeme my historici být.

I warned you he was fragile.
Varovala jsem tě, že je zranitelný.

I hear you, man, Karen's pretty fragile, too.
Rozumím ti, Karen je taky velmi slabá.

kind of fragile.
cítím se trochu křehce.

You were fragile at the time.
Tehdy jsi byla zranitelná.

Right.- Holt is fragile.
Jasně.- Holt je citlivý.

They are fragile at that age.
Jsou zranitelní v jejich věku.

A fragile little man.
Křehkej malej človíček.

Look, Kyle, you're not fragile anymore.
Podívej, Kyle, už nejsi nestabilní.

People are fragile.
Lidé jsou křehcí.

He's really… very, very fragile.
Je opravdu… velmi zranitelný.

He looks so thin… fragile.
Vypadá tak slabě. Křehce.

Kate is fragile.
Kate je slabá.