FRAGILE in Japanese translation

• 脆い
• もろい
• 弱い
• fragile
• か弱い
• 脆弱な
• 壊れやすい
• はかない
• 儚い
• 脆弱です
• 弱々しい
• ぜい弱な
• ひ弱な

Examples of using Fragile in English and their translations into Japanese

IDA- Fragile Conflict and Violence.
IDA脆・紛争および暴力。

They are powerful, fragile, painful and beautiful.
強く、脆く、痛々しく、そして美しく。

Do you remember what it's like to be human… weak, fragile?
虚弱で脆くて?人間がどんな存在か忘れたの。

There is faith for fragile man.
信仰は儚き人間の為に。

We are fragile and unprotected.
そして、われわれは弱くて無防備だ。

Are my bones becoming fragile?
骨がもろくなっているのかしら？

There is faith for fragile man.
信仰は儚き人間の為に（非想天則）。

But fragile, too.
でももろかった。

Porcelain looks fragile but is actually surprisingly vigorous.
Roostは弱々しく見えるけれども実は驚くほど強い。

There is faith for fragile man.
信仰は儚き人間のために>>

It's a big job for ordinary, fragile people.
弱く平凡な人間にとって、何と大きな仕事でしょう。

But what if the backbone becomes fragile?
しかし、骨がもろくなったらどうなるでしょうか。

Ragged, crumbly, or brittle- often times become fragile.
ぼろ、もろい、または脆性-多くの場合、時間が脆くなって。

They lose their healthy appearance, become fragile.
彼らは健康的な外観を失い、もろくなります。

The security situation in Haiti has remained fragile.
ガザ地区の状況は依然として脆弱だった。

The economics remain fragile.
景気は依然として脆弱だ。

The economy remains fragile.
景気は依然として脆弱だ。

She's not that fragile.
彼女はそんなか弱くない。

The model plane they built was fragile.
彼が作った模型飛行機はもろかった。

Yet, the situation remains fragile.
したがって、状況は依然として脆弱だ。