TOO FRAGILE in Czech translation

• příliš křehký
• moc křehká
• tak křehký
• příliš křehká
• příliš křehké
• moc křehký
• až moc citlivý
• příliš nestálý
• příliš zranitelná

Examples of using Too fragile in English and their translations into Czech

because they are too fragile.
zem je moc křehká.

Because I'm too fragile to stomach the truth?
Protože jsem příliš křehká na to, abych zvládla pravdu?

And it may be too fragile to withstand her influence.
Ale mohlo by být příliš křehké, aby vydrželo její vliv.

This alliance is far too fragile at this stage to withstand that kind of turmoil.
Tohle spojenectví je moc křehký na to, aby takovej rozruch ustálo.

Human life is too fragile.
Lidský život je příliš křehký.

She's too fragile.
Je příliš křehká.

Or you're just too fragile to remember at present.
Nebo jste na to, abyste si vzpomněl, moc křehký.

It's too fragile.
Je to příliš křehké.

The peace is too fragile.
Mír je příliš křehký.

Cameron's too fragile for that.
Camerone na to jsi moc křehký.

The structure's too fragile.
Struktura je příliš křehká.

they're too fragile.
jsou příliš křehké.

Captain, this type of aircraft might be too fragile to take our tractor beam.
Kapitáne, tento typ letounu může být pro náš paprsek příliš křehký.

But it was too fragile.
Ale ta byla příliš křehká.

Paul's heart is too fragile.
Paulovo srdce je příliš křehké.

He's too fragile right now.
Je teď moc křehký.

It is too dangerous and you are too fragile.
Je to příliš nebezpečné. A jsi příliš křehký.

She seems too fragile.
Zdá se příliš křehká.

Earth females are too fragile.
Lidské ženy jsou příliš křehké.

Sports? Cameron's too fragile for that.
Sporty? Camerone na to jsi moc křehký.