FINAL LIST in Dutch translation

• definitieve lijst
• uiteindelijke lijst
• laatste lijst

Examples of using Final list in English and their translations into Dutch

The final list and the decision of the Licence Commission will mainly be based on the sporting value of the different teams,
De uiteindelijke lijst en de beslissing van de Licentiecommissie zullen voor een groot deel gebaseerd zijn op de sportieve waarde van de verschillende ploegen,

Actually I saw that none of them were in a position to follow the final list you read out, though of course the reasons you gave before that have been very useful.
Ik heb namelijk gezien dat geen van decollega' s de laatste lijst die u voorlas heeft kunnen volgen, terwijl de motiveringen die u daarvoor gaf heel nuttig waren.

the target of the campaign is sent a final list including the name,
dan wordt aan de target van de campagne een uiteindelijke lijst gestuurd met de naam,

initially rejected by the Commission, was not retained by TotalFina Elf in its final list of proposed purchasers.
werkzaam onder de naam“Le Mirabellier”, kwam niet meer op de definitieve lijst van voorgestelde overnemers van TotalFina Elf voor.

D complete the assessment of the projects and their priority status taking full advantage of the professional input of the EIB in order to establish a final list;
Π de evaluatie van de projecten en de prioritaire status daarvan te voltooien en daarbij zoveel mogelijk te profiteren van de professionele input van de EIB, ten einde een defintieve lijst op te stellen;

Our associates are, moreover, preparing the final lists and formal warrants that are to be the basis for a dramatic arrest of numerous major financial figures across this globe.
Onze medewerkers zijn bovendien de laatste lijsten en de formele garanties aan het voorbereiden, die de basis zullen zijn voor de omvangrijke arrestaties van talloze, over de gehele wereld verspreide, belangrijke financiële figuren.

This additional period should be without negative effect on the establishment of the final lists, the prioritisation of the review
Deze bijkomende periode mag geen negatieve gevolgen hebben voor de vaststelling van de definitieve lijsten, de prioriteitstelling voor de beoordeling

The bureau shall draw up the final list of own-initiative proposals.
Het bureau stelt de definitieve lijst van voorstellen voor initiatiefactiviteiten vast.

Okay think I will make the final list? Do you?
Denk je… Oké. denk je dat ik de definitieve lijst haal?

Do you… think I will make the final list? Okay?
Denk je… Oké. denk je dat ik de definitieve lijst haal?

We draw the final list of the most interesting AND interested ones.
Wij maken de definitieve lijst van de meest interessante EN geïnteresseerden.

Vi The Commission will establish the final list of proposals selected
Vi De Commissie stelt de definitieve lijst van geselecteerde voorstellen vast

On its expiry they shall draw up and immediately send the Commission a final list of selected programmes.
Na afloop van deze termijn stellen de lidstaten de definitieve lijst van in aanmerking genomen programma's op en zenden deze onverwijld aan de Commissie.

This number will increase with the Commission Work Programme when the final list of extended impact assessments for 2004 will be adopted.
Dit aantal zal toenemen met het werkprogramma van de Commissie, wanneer de definitieve lijst van de effectbeoordelingen voor 2004 zal worden goedgekeurd.

For the establishment of the final list of beneficiary countries by 30 June 2005 at the latest in accordance with Article 11.
Voor het opstellen van de definitieve lijst van begunstigde landen uiterlijk op 30 juni 2005 overeenkomstig artikel 11.

On the eve of the World Cup I handed over the final list of signatures to the anti-trafficking campaign to Commissioner Frattini.
Aan de vooravond van het wereldkampioenschap heb ik de definitieve lijst met handtekeningen voor de campagne ter bestrijding van vrouwenhandel overhandigd aan commissaris Frattini.

In 1998, the Bosniak Institute published SFR Yugoslavia's final List of war victims from the Jasenovac camp created in 1992.
In 1998 publiceerde het Bosnisch Instituut de"uiteindelijke" lijst slachtoffers van het kamp Jasenovac opgesteld in 1992.

On its expiry the Member State(s) shall draw up and immediately send the Commission a final list of selected programmes.
Na afloop van de termijn stellen de lidstaten de definitieve lijst van in aanmerking genomen programma's op en zenden deze onverwijld aan de Commissie.

This list and the final list agreed through the regulatory procedure shall take account of the resources available for considering applications for authorisation.
Bij de opstelling van deze lijst en van de definitieve, via de regelgevingsprocedure goedgekeurde lijst wordt rekening gehouden met de beschikbare middelen voor de behandeling van vergunningaanvragen.

The final list of beneficiary countries will only be identified at the end of the ordinary legislative procedure, based on data of the last three years.
De definitieve lijst van begunstigde landen zal pas aan het eind van de gewone wetgevingsprocedure worden vastgesteld op basis van de gegevens van de laatste drie jaar.