FIRST REPORTS in Dutch translation

• eerste verslagen
• eerste berichten
• eerste meldingen
• eerste rapporten
• eerste rapportages

Examples of using First reports in English and their translations into Dutch

The first reports of him being a musician date back to 1443.
De eerste berichten over hem als musicus stammen uit 1443.

KCE was established in 2003 and published its first reports in 2004.
Het KCE ontstond effectief in 2003 en de eerste rapporten werden gepubliceerd in 2004.

The first reports say that the officer was killed by a bullet.
Het eerste rapport vermeldt dat de agent was gedood door een kogel.

The first reports show that he's been killed by a bullet.
Het eerste rapport vermeldt dat hij werd gedood door een kogel.

First reports of the disease surfaced in three death certificates on Guam in 1904.
De ziekte werd voor het eerst beschreven in drie overlijdensaktes in Guam in 1904.

Member States have delivered their first reports on the implementation of National Reform Programmes.
De lidstaten hebben hun eerste verslagen uitgebracht over de uitvoering van de nationale hervormingsprogramma's.

The first reports say that the officer was killed by a bullet.
Volgens de eerste schouwing is de man gedood door een kogel.

But I didn't follow it after those first reports.
Maar ik heb het niet gevolgd, na die eerste berichtgevingen.

The actual number of jobs created will only be confirmed when the first reports are received from the joint ventures under their 5-year reporting obligation.
Het werkelijke aantal gecreëerde banen wordt pas bevestigd als de eerste verslagen van de joint ventures worden ontvangen in het kader van hun verplichting om vijf jaar lang informatie te verstrekken.

The first reports of a‘purification' by the Chechen authorities began in april 2017.
De eerste berichten van een‘zuivering' door de Tsjetsjeense autoriteiten doken in april 2017 op.

The first reports that are shown via mynexuzhealth date from 15/08/2016 or more recently.
De eerste verslagen die via mynexuzhealth getoond worden dateren van 15/08/2016 of recenter.

By 1902 the first reports of skin cancer due to X-rays appeared
In 1902 verschenen de eerste meldingen over huidkanker als gevolg van Röntgenstraling en in het daaropvolgende

The first reports, in any case, give rise to a mixture of disbelief and horror.
De eerste berichten geven hoe dan ook aanleiding tot een mengeling van ongeloof en afschuw.

The first reports had to reach the Commission by 15 March 1994 and the last reports by 15 September 1998.
De eerste verslagen moesten op 15 maart 1994 bij de Commissie binnen zijn en de laatste op 15 september 1998.

When the first reports of the Zika virus came in from Brazil,
Toen de eerste berichten over zika uit Brazilië kwamen,

On 22 February came the first reports that an armed Albanian group had entered Northern FYROM.
Op 22 februari kwamen de eerste meldingen binnen van acties van gewapende Albanese troepen in het noordelijk gedeelte van de FYROM.

The Council warmly welcomes the first reports from the Member States and the acceding countries on their contributions to the European growth initiative.
De Raad is ingenomen met de eerste verslagen van de lidstaten en de toetredende landen over hun bijdragen aan het Europese groei-initiatief.

The first reports on the successful treatment of androgen deficiency were dated to the 40s of the last century.
De eerste rapporten over de succesvolle behandeling van androgeendeficiëntie dateerden uit de jaren 40 van de vorige eeuw.

The first reports were confusing
De eerste berichten waren verward

However, as the first reports clearly showed, it is impossible in most cases to meet this aim.
Zoals echter duidelijk uit de eerste verslagen bleek, is het in de meeste gevallen onmogelijk dit doel te verwezenlijken.