FUTURE PROBLEMS in Dutch translation

• toekomstige problemen
• problemen in de toekomst

Examples of using Future problems in English and their translations into Dutch

The AFM aims to solve existing problems and prevent future problems with a targeted supervisory approach.
Met een gerichte toezichtaanpak wil de AFM bestaande problemen oplossen en toekomstige problemen voorkomen.

leading to potential future problems.
wat kan leiden tot mogelijke toekomstige problemen.

protect your hard drive from future problems.
beschermt uw harde schijf tegen toekomstige problemen.

also present likely solutions to future problems, although not specifically designed for that purpose.
presenteren ook waarschijnlijke oplossingen voor toekomstige problemen, hoewel niet specifiek ontworpen voor dat doel.

the need for cooperation are themselves potential future problems, as regards internal migration for example.
die noodzaak tot samenwerking geldt ook als zich in de toekomst problemen voordoen, bijvoorbeeld bij interne migratiestromen.

which are not necessarily significant but that may cause future problems, to the event log.
gebeurtenissen die niet ernstig zijn maar in de toekomst problemen kunnen veroorzaken, moeten worden opgenomen in het gebeurtenislogboek.

I got the feeling that the children somehow were"framed" as future problems.
de kinderen op de een of andere manier"geframed" werden als een toekomstig probleem.

which should help avoid future problems.
dat zal helpen om in de toekomst problemen te vermijden.

Therefore, the framework agreement is an instrument for preventing future problems and making what the treaties say a reality.
Het kaderakkoord is dan ook een instrument voor het vermijden van problemen in de toekomst en om wat er in de Verdragen staat te verwezenlijken.

To avoid future problems of unwanted litter
Om verdere problemen van ongewenste geboortes

a new economic governance to help avoid future problems.
tevens stapsgewijs een nieuwe economische governance uittekenen om problemen in de toekomst te vermijden.

ECAs' activities be closely supervised, so as to prevent future problems.
de activiteiten van de ECA's nauwlettend in de gaten worden gehouden om problemen in de toekomst te voorkomen.

On the contrary, I see every reason for confidence that future problems will also be solved.
Wij mogen er integendeel op vertrouwen dat wij ook in de toekomst de problemen zullen kunnen oplossen.

being cautious in trying to prevent future problems following a disaster.
de continuïteit behoeften, die voorzichtig in de pogingen om toekomstige problemen na een ramp te voorkomen.

audit committees to prevent future problems in advance.
auditcommissies aangaan om problemen in de toekomst bij voorbaat te voorkomen.

an Ombudsperson in Bangalore will be appointed to resolve future problems.
vakbonden in Bangalore wordt een Ombudspersoon in Bangalore aangezocht om toekomstige problemen op te lossen.

change this pulley when fitting a new belt to avoid future problems.
onderdeel van uw auto, dient gelijk met de distributieriem vervangen te worden om problemen in de toekomst te voorkomen.

the already existing damage and pending future problems, the need to conserve these pieces of art is urgent.
in Duitsland alleen al, de reeds bestaande schade en de toekomstige problemen vragen om een snelle en efficiënte behandeling.

In this case it may be advisable to pay extra taxes to avoid future problems.
In dit geval kan het raadzaam zijn om extra belastingen te betalen om toekomstige problemen te voorkomen.

thus to prevent future problems.
dus om toekomstige problemen te voorkomen.