Examples of using Future problems in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some help to prevent future problems, such as wrinkles, while others aim to treat and improve existing conditions.
他の人が既存の状態を治療し、改善することを目指しながら、いくつかは、そのようなシワとして、将来の問題を防止するのに役立ちます。When children tell you they have encountered inappropriate content online or on a cell phone, keep your focus on how to prevent future problems.
不適切なコンテンツがオンライン上，あるいは携帯電話に出てきたと子供に言われたら，将来の問題を防ぐ方法にいつも焦点を当てます。Considering future developments of commercial space flight and space tourism business, these laws need to be clearer in order to prevent future problems.
商業的な宇宙飛行と宇宙観光事業が発展していくこれからのことを考えると、将来の問題を防ぐために、これらの法律はより明確にする必要があります。Since the problem in my abdominal muscle also prevents me from playing in London, we have decided to take advantage of the moment… and avoid future problems.
ロンドンでプレーするにあたっては腹筋の問題も支障を来しているので、この時間を利用して将来の問題を回避することに決めた。I will conclude by discussing the importance of addressing long-range worldwide future problems such as clean energy supply, preserving our environment, and minimizing or managing global warming for this century and beyond.
講演の最後では、クリーンエネルギーの供給、環境保全、そして今世紀やそれ以降の地球温暖化の極小化や制御など、長期的かつ世界的な将来の問題を議論したいと思います。Worriers think what they're doing is constructive-- that by anticipating[the future problems], it's helpful in some way," Purdon says.
心配症の人は、自分が建設的なことをしていると考えます--[将来の問題を]予測すれば、何らかの役に立つと思うのです」とパードン博士は言う。Comcast confirmed to Ars that it has apologized to the customer and that the company is looking into technology solutions to prevent future problems of this nature.
Comcast社は、顧客に謝罪したことや、同じような問題が将来起きるのを防ぐ技術的解決策を模索していることを認めた。If there is no clear structure for how foreign divisions are managed and judged by company HQ, it will be certainly sow seeds for severe future problems.
どのように外国部門のための明確な構造が存在しない場合は、管理および会社HQによって判断されます,それは確かに深刻な将来の問題のための種をまくことになります。The research purposes are to foresee future problems through pursuit of truth as a"global center of excellence for intellectual creativity", to respond to current social demands, and to contribute to the creation and development of scientific technologies with the aim of realizing an affluent society and natural environment for humanity.
研究目的としては、知的創造の国際的拠点として、真理の探究を通して将来の問題を先見するとともに現在の社会的要請に応え、人類にとって豊かな社会と自然環境を実現するための科学技術の創成と発展に貢献することである。Insel says it's not yet known if there are specific digital markers of, say, auditory hallucinations that someone with schizophrenia might experience, and the company is still working on how to predict future problems like post-traumatic stress disorder.
インセル博士によれば、統合失調症患者が経験するとされる幻聴などに関する特定のデジタル・マーカー（標識）が存在するかどうかはまだ分かっておらず、現在は心的外傷後ストレス障害のような将来の問題を予測する方法について取り組んでいるという。New owners who are not familiar with the breed and their specific needs are advised to seek help from a professional dog trainer who would be able to lay ground rules and get a young Jack Russell Terrier on the right track from the word go which is the best way to avoid future problems.
品種とその特定のニーズに精通していない新しい所有者は、ルールを敷くことができ、適切な言葉から若いジャックラッセルテリアを得ることができる専門犬のトレーナーの助けを求めることをお勧めします将来の問題を避けるために。It is said that there must now be a shift from a society which pursues uniform affluence and convenience to a sustainable society where varied affluence is pursued. In order to solve the future problems facing our world, new advances in science and technology must be developed by a globalized society, discarding previous models and parameters.
画一的な豊かさ・便利さを追い求める社会から多様な豊かさを深める持続可能な社会への転換とも言われていますが、世界の、さらには、未来の問題を解決するため、今までの成長モデルとは違うグローバル化した社会を舞台にした新しい科学技術の展開が必要になっています。These considered Muslim views and approaches do not(yet?), it would seem, inform the thinking and approach of a sizable Islamic movement or organisation- and we do not know what future problems lie ahead in this regard- but it does exist and is vividly discussed in many places, both in academia and beyond.
これらの重きをなすムスリム見解やアプローチは（まだ？）ないと思われたことでしょうが、かなり多くのイスラーム運動や組織の思想とアプローチを知らせる－我々はこの点で、どんな将来の問題が前方に横たわっているかを知らないのです－が、確かに存在しますし、学界やそれを超えて、多くの場所で活発に議論されています。Future Problem Solving Program.
いわて未来問題解決プログラム。Future problem solving program international conference.
未来問題解決プログラムインターナショナル。The climate crisis is no longer a future problem.
もはや環境問題は未来の危機ではない。Future Problem Solving.
未来問題解決プログラム。Pa future problem solving program.
未来問題解決プログラム。Texas future problem solving.
日本未来問題解決プログラム。Future Problem Solving Program.
主催：いわて未来問題解決プログラム。
