Examples of using Future problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The group says the possibility of future problems is not a valid reason to remove teeth that are asymptomatic,
In order to avoid future problems with health, it is better to conduct a routine examination of the dog.
כדי למנוע בעיות עתידיות בבריאות, עדיף לערוך בדיקה שגרתית של הכלב.But some people FUD'ed about imaginary future problems to sell a future solution that wasn't ready
אבל כמה אנשים FUD'ed על בעיות בעתיד דמיוניות למכור פתרון How do you prevent future problems and unreasonable expectations on the part of the customer from the first meeting you have with him,
כיצד מונעים בעיות עתידיות וציפיות מוגזמות של הלקוח כבר במפגש הראשון שלו,However, keeping yourself in the best physical condition will help prevent future problems.
עם זאת, שמירה על עצמך במצב הגופני הטוב ביותר תעזור כדי למנוע בעיות בעתיד.he/she will help you avoid future problems.
הוא יסייע מכם למנוע בעיות עתידיות.The substance has no side effects and so you do not have to worry about future problems.
את החומר יש אין תופעות לוואי, אז לא לדאוג לגבי בעיות בעתיד.how to approach and solve future problems.
כיצד לגשת ולפתור בעיות עתידיות.Substances have no side effects and so you do not have to worry about future problems.
את החומר יש אין תופעות לוואי, אז לא לדאוג לגבי בעיות בעתיד.also help in predicting the occurrence of future problems.
גם לסייע בניבוי התרחשות של בעיות עתידיות.therefore you have not to worry about future problems.
אז לא לדאוג לגבי בעיות בעתיד.The Czech National Bank has derived lessons from the last crisis in 2008 and is interested in preventing future problems.
הבנק הלאומי בצ'כיה הפיק לקחים מהמשבר האחרון ב-2008 ומעוניין למנוע בעיות עתידיות.However, keeping yourself in the best physical condition will help to prevent future problems.
עם זאת, שמירה על עצמך במצב הגופני הטוב ביותר תעזור כדי למנוע בעיות בעתיד.the last answer was that there was a genetic lung weakness that needed to be treated to prevent future problems.
המסקנה היא שמדובר בחולשת ריאות ממקור גנטי ויש לטפל בה כדי למנוע בעיות עתידיות.to avoid future problems.
כדי למנוע בעיות בעתיד.start using traditional medicine to avoid future problems.
ולהתחיל להשתמש ברפואה המסורתית, כדי למנוע בעיות בעתיד.Hillel can assess the function of the foot in children with the aim of preventing the development of future problems.
הלל יכול לאבחן את תפקודי הרגליים אצל ילדים במטרה למנוע התפתחות של בעיות עתידיות.solving future problems might become easier as our community's development resources increase.
יתכן ופתרון בעיות העתיד יהיה קל יותר, כאשר משאבי הפיתוח של הקהילה יגדלו.Sustainable solutions for our future problems are going to be diverse and are going to be many.
פתרונות ברי-קיימא לבעיות העתידיות שלנו יהיו מגוונים ויהיו רבים.The assumptions can be completely wrong, making them into the feet we use to trip ourselves over when dealing with future problems.
ההנחות הללו עשויות להיות שגויות לחלוטין, אבל הן אלה שיתפקדו בתור הרגליים שאנחנו שמים לעצמנו בניסיון ההתמודדות שלנו עם בעיות בהמשך.
