HAVE BEEN AVOIDING in Dutch translation

• ontwijkt
• ontloopt
• vermijd
• vermeden heb
• heb ontweken
• ontloop
• vermijdt
• vermeed
• vermijden
• ontlopen
• ontliep
• ontwijken
• ontweek
• hebt vermeden

Examples of using Have been avoiding in English and their translations into Dutch

You have been avoiding me.
U vermeed me.

I have been avoiding you for about a decade.
Ik ontloop je al een decennium.

You have been avoiding me.
Je vermijdt me.

I have been avoiding mirrors.
Ik vermijd spiegels.

You have been avoiding me for two days. Traitor.
Verrader. Je ontloopt mij al twee dagen.

Me? You have been avoiding me.
Je ontwijkt me.

I have been avoiding her.
Ik ontloop haar.

You have been avoiding me for a week.
Je vermijdt me al een week.

You have been avoiding her.
Je vermeed haar.

All your lives, you have been avoiding fights Put your hands down.
Jullie vermijden al je hele leven vechtpartijen… Handen omlaag.

I know, I know… that's why I have been avoiding Rogelio.
Daarom vermijd ik Rogelio. Ik weet het.

You have been avoiding me for two days. Traitor.
Verrader. Je ontloopt me al twee dagen.

You have been avoiding me. Me?
Je ontwijkt me?

I have been avoiding her all day.
Ik ontloop haar al de hele dag.

And I have been avoiding your calls every week.
En ik vermeed je telefoontjes iedere week.

We have been avoiding each other since the Dominion left.
We ontlopen elkaar sinds de Dominion weg zijn.

Well, you have been avoiding me like the plague.
Nou, je vermijdt me als de pest.

They have been avoiding direct confrontation,
Ze vermijden een directe confrontatie

Traitor. You have been avoiding me for two days.
Verrader. Je ontloopt me al twee dagen.

I have been avoiding her calls.
Ik vermijd haar belletjes.