HELP YOURSELVES in Dutch translation

• help jezelf
• jezelf helpen
• bedien uzelf
• bedien jezelf

Examples of using Help yourselves in English and their translations into Dutch

Oh, help yourselves.
Oh eh, help jezelf.

Is it gluten free? Help yourselves.
Is het gluten vrij? Help jezelf.

Come on, help yourselves.
Kom op, help jezelf.

I will put them there, just help yourselves.
Lk zal ze daar neerzetten, help jezelf.

Just help yourselves.
Help jezelf maar.

Please, help yourselves.
Alsjeblieft, help jullie zelf.

Yeah, help yourselves, more like.
Ja, jezelf helpen zul je wel bedoelen.

Please help yourselves Well.
Alstublieft help jullie je zelf.

Help yourselves, gentlemen, the soup should still be reasonably warm.
Help uzelf, heren. De soep zal nog wel redelijk warm zijn.

Help yourselves.
Heip uzelve.

Still you can help yourselves From loving that man.
Toch kunt u uzelf helpen Van de liefde tot die man.

Help yourselves! Come on.
Kom maar, help jezelf.

But help yourselves.
Maar help je zelf.

Why not help yourselves?
Waarom help je jezelf niet?

Why not help yourselves? help us.
Waarom help je jezelf niet? Help ons.

Help yourselves.
Help uzelf.

Please, help yourselves.
Alstublieft, help uzelf.

We want to help you help yourselves.
We willen je helpen, zodat je jezelf kunt helpen.

That means"Help yourselves.
Dat wil zeggen'Bedien u.

It's a simple meal. Please help yourselves.
Het is een eenvoudige maaltijd alstublieft help uzelf.