HER PROBLEM in Dutch translation

• haar probleem
• haar problemen

Examples of using Her problem in English and their translations into Dutch

that's her problem.
is het haar probleem.

And I'm not going to invest a minuteof my time to solve her problem.
En ik ga geen minuut investeren om haar probleem op te lossen.

And if she won't accept it, that's her problem.
Als ze dat niet accepteert, is dat háár probleem.

I do not know where she got her problem with men.
Ik weet niet van wie ze het heeft, dat ze problemen heeft met mannen.

We had a little delay but that was not her problem.
We hadden een beetje vertraging maar dat was voor haar geen probleem.

Callie has something to show the state's Attorney General that should put her problem behind her..
Callie heeft iets voor de procureur-generaal wat haar problemen achter haar zou moeten laten.

All I can do is give her a week to solve her problem.
Het enige wat ik kan doen is haar een week de tijd geven om te proberen haar problemen op te lossen.

Perhaps his case wasn't so useful in solving her problem, she would conclude, every time she remembered his story.
Misschien was zijn zaak toch niet bruikbaar bijhet oplossen van haar probleem. Zo concludeerde ze iedere keer wanneer ze zijn verhaal herinnerde.

And I'm not going to invest a minute of my time to solve her problem, because I don't care.
En ik ga geen minuut investeren om haar probleem op te lossen, omdat het me niets kan schelen.

then it's her problem who to choose, right?
dan is het haar probleem wie te kiezen, toch?

Her problem was that everything she said was always true,
Het probleem van Cassandra was dat alles wat zij zei, altijd juist was.

Look, I do not know where she got her problem with men from, okay?
Luister, ik weet niet van wie ze het heeft, dat ze problemen heeft met mannen, ok?

And so I can test a cake that I can later bake for my mom to soften her problem.
En zo kan ik een taart testen die ik straks voor mijn mama kan bakken om haar probleem te verzachten.

Even if we were to accept the reasons you have given, couldn't Gladys Pereira have found another way to fix her problem?
Zelfs als we de redenen die u gaf accepteren…… had Gladys geen andere oplossing kunnen vinden voor haar probleem?

In the meantime Eef is searching for the right people in Stanley to help solve her problem, in this case two handy old friends: Ian and Carl.
Ondertussen zoekt Eef naar de juiste mensen in Stanley voor hulp bij het oplossen van haar probleem, in dit geval twee oude bekende handige mannen: Ian en Carl.

We have to resolve her problems so that she can move on.
We moeten haar probleem oplossen, zodat zij verder kan gaan.

Her problems will go along with her!".
Haar problemen zullen samengaan met haar!".

And, once again, silk provides a solution to her problems.
En alweer biedt zijde de oplossing van haar probleem.

Don't try to minimize her problems.
Probeer haar problemen niet te bagatelliseren.

Her problems are my problems..
Haar problemen zijn mijn problemen..