I CATCH in Dutch translation

• ik vang
• betrap ik
• zie ik
• ik pak
• ik krijg
• ik haal
• betrapte ik
• de vangst
• ik grijp
• vangen

Examples of using I catch in English and their translations into Dutch

I catch everybody I hunt.
Ik pak iedereen waar ik op jaag.

I catch everybody I hunt.
Ik krijg iedereen.

never a Garrideb could I catch.
nooit een Garrideb kon vangen.

Yeah, wait till you see what I catch.
Ja, wacht tot je de vangst ziet.

I catch on that, what to do?
Ik catch daar, wat te doen?

How about I catch up later with you at work?
Zie ik je straks op het werk?

And I catch you.
En ik vang je op.

You run, and I catch you.
Jij vlucht en ik pak je.

Two, he tries it again, I catch him in the act.
Ten tweede als hij nog eens probeert dan betrap ik hem op heterdaad.

I catch bad guys. Now I just feel lousy, you know.
Nu voel ik me een rotzak. Boeven vangen.

I catch on this, what to do?
Ik catch hier, wat te doen?

Sometimes I catch her looking at me.
En soms zie ik haar naar mij kijken.

Maybe I catch him in a good mood. Exactly.
Precies. Misschien tref ik hem in een goed humeur.

Jump?- And I catch you.- Jump.
En ik vang je op. Springen?- Springen.

You're a killer. I catch killers.
Jij bent een moordenaar, ik pak moordenaars.

Jump?- And I catch you.- Jump?
Springen. En ik vang je op. Springen?

Exactly. Maybe I catch him in a good mood.
Precies. Misschien tref ik hem in een goed humeur.

Then I catch him out of the corner of my eye.
Dan zie ik hem uit mijn ooghoek.

Then I catch him having a party.
Daarna betrapte ik hem er op dat hij een feestje gaf.

Then I catch him out of the corner of my eye.
Dan zie ik hem uit een ooghoek.