IMPLEMENTATION RULES in Dutch translation

• uitvoeringsregels
• uitvoeringsbepalingen
• uitvoeringsvoorschriften
• regels voor de tenuitvoerlegging
• toepassingsbepalingen

Examples of using Implementation rules in English and their translations into Dutch

as it is expected to ensure synergies and common implementation rules and procedures.
meer doelmatigheid mogelijk, aangezien deze zal leiden tot synergieën en toepassing van gemeenschappelijke uitvoeringsregels en-procedures.

Where the decision referred to in paragraph 1 is justified by shortcomings in the implementation rules or Community specifications,
Wanneer een in lid 1 bedoelde maatregel is gegrond op tekortkomingen in de uitvoeringsregels of communautaire specificaties, wordt de procedure

The preparation, adoption and review of implementation rules shall take into account the estimated cost of technical solutions by which they may be met, with a view
Bij de voorbereiding, vaststelling en herziening van uitvoeringsregels wordt rekening gehouden met de geraamde kosten van de technische oplossingen waarmee eraan kan worden voldaan,

Are often the result of national implementation rules, but it certainly feels it is one of the Community's tasks to ensure that as much red tape as possible is avoided when new rules are laid down.
Dat administratieve lasten vaak het uitvloeisel zijn van uitvoeringsbepalingen op nationaal niveau, maar ziet toch ook zeker voor de Gemeenschap een taak om erop toe te zien- zeker bij nieuwe regelgeving- dat administratieve rompslomp zo veel mogelijk wordt vermeden.

This proposal aims at making a number of regulatory changes in order to simplify the implementation rules for cohesion policy
Dit voorstel behelst een aantal regelgevende wijzigingen om de uitvoeringsvoorschriften voor het cohesiebeleid te vereenvoudigen en de voorfinanciering(voorschotten)

Implementation rules on the new Fiscalis Programme(1998-2002)
Uitvoeringsregels voor het nieuwe Fucafe programma(1998 2002)

To ensure commonality of action, the implementation rules may also prescribe a uniform target date of entry into force of new concepts of operation
Om ervoor te zorgen dat gemeenschappelijk wordt opgetreden, kunnen de regels voor de tenuitvoerlegging ook een uniforme streefdatum voorschrijven voor de inwerkingtreding van nieuwe operationele concepten of van technische verbeteringen

In the framework of its recovery package, the Commission proposed in December 2008 a number of regulatory changes aiming to simplify the implementation rules for cohesion policy
In het kader van haar herstelpakket heeft de Commissie in december 2008 een aantal wijzigingen in de regelgeving voorgesteld om de uitvoeringsvoorschriften voor het cohesiebeleid te vereenvoudigen

defined in Decision 93/465/EEC, in accordance with the conditions referred to in the implementation rules.
in overeenstemming met de voorwaarden waarnaar in de uitvoeringsregels wordt verwezen.

Furthermore, a series of implementation rules have been introduced for the provisions of the Treaty of Lisbon dealing with international agreements,
Daarnaast is een aantal toepassingsbepalingen geïntroduceerd gelet op de bepalingen van het Verdrag van Lissabon die betrekking hebben op internationale overeenkomsten.

I would like to urge everyone to think about the need for strategy organisation when preparing the scheme implementation rules this point is important for Lithuania because of the administration.
Ik wil iedereen dringend verzoeken om bij de voorbereiding van de regels voor de tenuitvoerlegging van de regeling erover na te denken of strategieorganisatie noodzakelijk is dit is een belangrijk punt voor Litouwen vanwege het beheer.

In particular in the framework of its recovery package, the Commission proposed in December 2008 a number of regulatory changes to simplify the implementation rules for Cohesion Policy
Met name in het kader van haar herstelpakket heeft de Commissie in december 2008 een aantal regelgevende wijzigingen voorgesteld om de uitvoeringsvoorschriften voor het cohesiebeleid te vereenvoudigen

Therefore, the Commission proposes that implementation rules are established on the basis of the work carried out by EUROCONTROL,
Derhalve stelt de Commissie voor dat de regels voor de tenuitvoerlegging worden vastgesteld op basis van de werkzaamheden die worden uitgevoerd door EUROCONTROL,

On bilateral trade we reserve the right to point to the discriminatory draft American implementation rules of the GATS Basic Telecoms Agreement as well as to the raising tide of unilateral sanctions legislation at state level in the United States.
Inzake de bilaterale handel zijn wij van plan te wijzen op de discriminerende ontwerpen van Amerikaanse uitvoeringsregelingen voor de GATS Basic Telecoms Agreement en op het wassende tij van unilaterale sanctiewetgeving op het niveau van de staten in de Verenigde Staten.

that the maximum possible allocation of resources can be achieved. The implementation rules must also be greatly simplified.
een zo groot mogelijke allocatie van de fondsen kan worden bereikt, en moeten de regels voor uitvoering aanzienlijk worden vereenvoudigd.

However, these implementing measures as well as the implementation rules for the European System of national
Deze uitvoeringsmaatregelen, alsook de uitvoeringsregels voor het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap,

The screening exercise regarding the implementation rules on the Antitrust Regulation resulted in the identification of those acts that will be repealed
Naar aanleiding van het onderzoek van de uitvoeringsbepalingen bij de antitrustverordening is vastgesteld welke wetteksten zullen worden ingetrokken

The preparation, adoption and review of implementation rules shall take into account the estimated cost of technical solutions by which they may be met, with a view
Bij de voorbereiding, vaststelling en herziening van uitvoeringsregels wordt rekening gehouden met de geraamde kosten van de technische oplossingen waarmee eraan kan worden voldaan,

The implementation rules are contained in the Regulation(EU)
De uitvoeringsvoorschriften zijn opgenomen in Verordening(EU) nr.[--]

to the extent possible, of implementation rules and control requirements.
voor zover mogelijk, van uitvoeringsbepalingen en controlevoorschriften.