IMPLEMENTATION RULES IN SPANISH TRANSLATION

• reglas de implementación
• normas de aplicación
• normativas de implementación
• normas de ejecución
• reglas de aplicación
• normas de implementación

Examples of using Implementation rules in English and their translations into Spanish

Implementation Rules of the Commodity Inspection Act T.
Normas de Aplicación de la Ley de Inspección de los Productos T.

Revocation of promise or change to implementation rules.
Revocación de la promesa o cambio en las normas de aplicación.

The prescribed method for CCC certification can be found in the CNCA implementation rules.
El método prescripto para la certificación CCC puede encontrarse en las Normas de Implementación de CNCA.

Implementation rules of income distribution of tourism development
Las normas de aplicación de la distribución del ingreso de desarrollo turístico para

Are you seeking for more information about the new implementation rules for interior trimming parts?
¿Busca más información acerca de las nuevas normativas de implementación para las partes de recubrimiento interior?

Are you seeking for more information about the new implementation rules for interior trimming parts?
¿Busca más información acerca de las nuevas normativas de implementación para los productos de audio?

Are you seeking for more information about the new implementation rules for interior trimming parts?
Si desea más información acerca de las nuevas Normativas de Implementación para las partes de revestimiento interior por favor contáctenos por teléfono o por email?

In the enactment of the implementation rules special attention is devoted to the recommendations of the Committee Against Torture.
En la preparación del reglamento de aplicación se presta especial atención a las recomendaciones del Comité contra la Tortura.

As of September 1, 2014 the"Implementation Rules for Compulsory Certification of low-voltage electrical components"(CNCA-C03-02:2014) became effective.
Por tanto, las"Normativas de Implementación para la certificación obligatoria de componentes eléctricos de bajo voltaje"(CNCA-C03-02:2014) se hicieron efectivas a partir del 1 de Septiembre de 2014.

new implementation rules have also been released for interior trimming material.
cinturones de seguridad, las nuevas Normativas de Implementación abarcan los materiales utilizados para las partes de revestimiento interior.

The new implementation rules do not mean that existing certificate holders will necessarily have to reapply for an updated CCC certificate.
Las nuevas Normativas de Implementación no obligan a quienes ya posean una certificación vigente a solicitar una actualización de su certificación CCC.

Implementation Rules for Information Disclosure by Public Companies promulgated by the China Securities Regulatory Commission on a trial basis on 10 June 1993.
Normas sobre la publicación de información por las sociedades públicas promulgadas por la Comisión de Reglamentación del Mercado Nacional de Valores a título experimental el 10 de junio de 1993.

Such persons may apply for refugee status recognition by undergoing the procedures set forth in Article 55 of the Implementation Rules for the Immigration Control Act.
Pueden hacerlo siguiendo el procedimiento establecido en el artículo 55 del reglamento de aplicación de la Ley de control de la inmigración.

In October 2014 the CQC(China Quality Certification Centre, Chinese: 中国质量认证中心) confirmed and republished the new implementation rules for CCC certification of low-voltage electrical components.
En octubre de 2014 el CQC confirmó y publicó las nuevas Normativas de Implementación para la certificación CCC de componentes eléctricos de bajo voltaje.

As with all the other new implementation rules for automotive components, all CCC certificates for interior trimming parts need to be updated before January 1, 2016.
Al igual que con las demás Normativas de Implementación, todas las certificaciones CCC para las partes de revestimiento interior deberán ser actualizadas antes del 1 de enero de 2017.

Recently, the Chinese certification authority CNCA(Certification and Accreditation Administration) published a couple of new implementation rules for CCC certification of CCC certification of automotive parts.
Hace poco la CNCA publicó una nueva serie de Normativas de Implementación para la certificación CCC de partes automotrices.

In order to guarantee full transparency in the EMJMD implementation rules, as well as to define the rights
Al efecto de garantizar una transparencia plena en las normas de ejecución del EMJMD y de definir los derechos

The Constitutional Chamber has recognized the"principle of self- implementation" of these instruments in cases in which the implementation rules contained therein do not require any further development in domestic law;
La Sala Constitucional ha reconocido el"principio de autoejecución" de esos instrumentos en aquellos casos en que las normas en ellos contenidas para su aplicación no necesitan ser desarrolladas por la legislación interna; o cuando, requiriéndolo ésta, provea la organización institucional

eleven laws relating to the protection of women's rights were enacted by the Standing Committee of the National People's Congress; implementation rules were subsequently drawn up by the provincial People's Congresses in conformity with the Law on the Protection of Rights
el Congreso Popular Nacional dictó un total de 11 leyes; los congresos populares provinciales dictaron reglamentaciones de conformidad con la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer y se crearon comisiones de trabajo sobre la mujer

Implementation of rules of origin in the trade of goods.
Aplicación de reglas de origen para el comercio de bienes.