IMPLEMENTATION RULES in Slovak translation

• vykonávacie pravidlá
• vykonávacie predpisy
• pravidlá vykonávania
• pravidlá implementácie
• implementačné pravidlá
• vykonávacích pravidiel
• vykonávacími pravidlami
• vykonávacích predpisov
• pravidiel vykonávania

Examples of using Implementation rules in English and their translations into Slovak

as it is expected to ensure synergies and common implementation rules and procedures.
sa očakáva, že zabezpečí synergie a spoločné vykonávacie predpisy a postupy.

The European Commission shall be empowered to adopt a delegated act in accordance with Article 10 for establishing the implementation rules for this Decision.
Európska komisia je oprávnená prijať delegovaný akt v súlade s článkom 10 na stanovenie vykonávacích pravidiel k tomuto rozhodnutiu.

providing clear and detailed implementation rules limiting their discretionary powers would reduce protectionism at the local level.
poskytnutie jasných a podrobných vykonávacích pravidiel obmedzujúcich ich diskrečné právomoci by znížilo protekcionizmus na miestnej úrovni.

For Component V, a Sectoral Agreement with specific implementation rules entered into force in July 2010 providing the legal basis for implementing assistance for rural development.
V prípade zložky V nadobudla v júli 2010 platnosť odvetvová dohoda s konkrétnymi vykonávacími pravidlami, ktorá poskytla právny základ pre vykonávanie pomoci na rozvoj vidieka.

Organizing the certification of suppliers Monitoring of GB standards, implementation rules and other Chinese regulations with regular reporting about relevant changes and updates.
Organizovanie certifikácie dodávateľov Monitorovanie noriem GB, vykonávacích predpisov a ďalších čínskych predpisov vrátane pravidelného informovania o súvisiacich zmenách a aktualizáciách.

At this point there are no written documents yet concerning talks and implementation rules which the United States of America would give any of the Member States.
V tejto chvíli neexistujú ešte žiadne písomné dokumenty týkajúce sa týchto rozhovorov a vykonávacích pravidiel, ktoré by Spojené štáty odovzdali členským štátom.

Thus any reduction of ineligible expenditure by the use of the notional approach is fully in line with implementation rules in force.
Akékoľvek zníženie neoprávnených výdavkov použitím konceptuálneho prístupu je teda plne v súlade s platnými vykonávacími pravidlami.

Monitoring of GB standards, implementation rules and other Chinese regulations with regular reporting about relevant changes and updates.
Monitorovanie noriem GB, vykonávacích predpisov a ďalších čínskych predpisov vrátane pravidelného informovania o súvisiacich zmenách a aktualizáciách.

The implementation of the Kyoto Protocol after 2012 requires a set of technical implementation rules to be drawn up for the European Union,
Vykonávanie Kjótskeho protokolu po roku 2012 si vyžaduje vypracovanie súboru pravidiel vykonávania z technického hľadiska pre Európsku úniu,

updates in GB standards, implementation rules or other changes in Chinese regulations.
aktualizáciách noriem GB, vykonávacích predpisov či iných zmenách v čínskych predpisoch..

both in setting the implementation rules and in individual decisions.
a to pri stanovovaní pravidiel vykonávania, ako aj pri individuálnych rozhodnutiach.

Together we promote an emphasis on the cohesion policy including flexible implementation rules, as well as providing for adequate financial resources in the Common Agriculture Policy.
Spoločne presadzujeme dôraz na politiku kohézie, vrátane flexibilných implementačných pravidiel, ako aj zaistenie adekvátnych finančných zdrojov v oblasti Spoločnej poľnohospodárskej politiky.

sub-measures are governed by specific implementation rules and subject to generally complex eligibility conditions.
čiastkové opatrenia sa riadia konkrétnymi pravidlami vykonávania a vzťahujú sa na ne vo všeobecnosti zložité podmienky oprávnenosti.

incorporating certain provisions set out in the strategy implementation rules presented by the Commission.
ktoré by obsahovali určité ustanovenia vytýčené vo vykonávacích pravidlách stratégie predložené Komisiou.

the Commission has sought and reached agreement with Member States through the ECOFIN Council of ministers on many implementation rules.
Komisia žiadala a dosiahla dohodu s členskými štátmi o mnohých pravidlách vykonávania, a to prostredníctvom Rady ministrov ECOFIN.

The implementation rules for these indicators shall be laid down, where applicable, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 18(3).
Vykonávacie pravidlá týkajúce sa týchto ukazovateľov sú v prípade potreby prijaté podľa regulačného postupu uvedeného v článku 18 ods. 3.

For instance, in Article 10 of the agreement laying down the implementation rules of the ITF and paragraph 13 of the NIF framework agreement between the financial institutions and the Commission.
Napríklad v článku 10 dohody ustanovujúcej pravidlá na vykonávanie ITF a v bode 13 rámcovej dohody o NIF medzi finančnou inštitúciou a Komisiou.

The Committee welcomes the European Commission's intention to undertake an impact assessment to establish the potential structure and implementation rules for this tax.
Komisia má v úmysle uskutočniť hodnotenie dosahu, čo výbor schvaľuje, s cieľom navrhnúť možnú štruktúru a podmienky uplatňovania tohto zdaňovania.

The implementation rules are contained in the Regulation(EU)
Vykonávacie pravidlá sa nachádzajú v nariadení Európskeho parlamentu

When the Chinese certification authorities issue new Implementation Rules, certificate holders are responsible to apply for a change of certificate within a certain time frame after the Implementation Rule change has been officially announced.
Ak čínske certifikačné orgány vydajú nové Vykonávacie predpisy, sú držitelia certifikátov povinní v určitom časovom termíne od oficiálneho oznámenia Vykonávacieho predpisu požiadať o zmenu certifikátu.