IMPLEMENTING ARRANGEMENTS in Dutch translation

• uitvoeringsregelingen
• uitvoeringsbepalingen
• wijze van uitvoering
• uitvoeringsvoorwaarden

Examples of using Implementing arrangements in English and their translations into Dutch

The bureau shall determine the implementing arrangements regarding the travel and subsistence expenses of members,
Het bureau stelt de uitvoeringsbepalingen betreffende de reis- en verblijfsvergoedingen van de leden van het Comité,

learns that the activity has, without its approval, been significantly modified so that it is incompatible with the objectives of the agreed implementing arrangements.
er zonder haar toestemming wezenlijke wijzigingen zijn aangebracht die onverenigbaar zijn met de doelstellingen van de overeengekomen wijze van uitvoering.

AGREE UPON the need to coordinate national experiments which might eventually lead to a European youth card, the implementing arrangements for which would be determined by each Member State under its national powers.
ZIJN HET EENS OVER de noodzaak van coördinatie van de nationale experimenten, hetgeen in voorkomend geval zou kunnen resulteren in een Europese jongerenpas, waarvan elke Lid-Staat in het kader van zijn nationale bevoegdheden de uitvoeringsbepalingen zal vaststellen.

matters relating tothe implementing arrangements and the initial results.
vraagstukken in verband met de wijze van uitvoering en de beginresultatenvan een activiteit.

also certain implementing arrangements such as the date from which each term of protection is calculated;
eveneens op een aantal uitvoeringsvoorwaarden, zoals het tijdstip van waaraf de beschermingstermijn wordt berekend;

for a decision including the implementing arrangements.
met het oog op een besluit dat ook de uitvoeringsbepalingen bevat.

The Commission has been assured by the Mauritanian authorities that these new fishing possibilities will not damage resources in Mauritanian waters and that the implementing arrangements for international schemes to support the marketing of these resources by Mauritania will not be affected.
De Commissie heeft van de Mauritaanse autoriteiten alle garanties gekregen dat deze nieuwe vangstmogelijkheden de toestand van de visbestanden in de Mauritaanse wateren niet in gevaar zullen brengen en de uitvoeringsbepalingen van de internationale steunregelingen voor de afzet van deze produkten door Mauritanië onverlet zullen laten.

As far as informing Parliament of implementing arrangements is concerned, that is already carried out,
Voorts wordt gevraagd het Parlement op de hoogte te brengen van de uitvoeringsregelingen. Aan die wens wordt,

which might eventually lead to a European youth card, the implementing arrangements for which would be determined by each Member State.1.
eventueel zouden kunnen leiden tot een jongerenpas op Europees niveau, waarvan iedere Lid-Staat de praktische uitwerking zal vaststellen.

the European Union and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on the status of the European Union-led forces(EUF) in the Former Yugoslav Republic of Macedonia and its implementing arrangements.
de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de status van de door de Europese Unie geleide troepen in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de bijbehorende uitvoeringsregelingen.

The bureau shall determine the implementing arrangements regarding the travel
Het bureau stelt de uitvoeringsbepalingen betreffende de reis- en verblijfskosten van de leden

been significantly modified so that it is incompatible with the objectives of the agreed implementing arrangements.
aanzienlijk is gewijzigd, zodat zij met de doelstellingen van de overeengekomen uitvoeringsregelingen onverenigbaar is.

The bureau shall determine the implementing arrangements regarding the travel
Het bureau stelt de uitvoeringsbepalingen betreffende de reis- en verblijfskosten van de leden

development priorities that are to govern the programming as well as the size of the financial contribution from the Community, and the implementing arrangements linked to them, while the Member States should decide on their application;
op voorstel van de lidstaten, de ontwikkelingsstrategieën en-prioriteiten van de programmering, alsmede de daarmee samenhangende financiële bijdrage van de Gemeenschap en uitvoeringsvoorwaarden vaststelt, en dat de lidstaten over de toepassing daarvan beslissen.

Jean Monnet, who was the prime mover in formulating both theobjectives and the implementing arrangements for the European Coal
Jean Monnet, die de geestelijke vader was van zowel de doelstellingen, als de wijze van uitvoeringvan het plan voor de Gemeenschap voor Kolen

in accordance with the provisions of this Agreement and any required implementing arrangements.
van deze overeenkomst en eventuele vereiste uitvoeringsregelingen.

in accordance with the provisions of this Agreement and any required implementing arrangements.
van deze overeenkomst en eventuele vereiste uitvoeringsregelingen.

in accordance with the provisions of this Agreement and any required implementing arrangements.
van deze overeenkomst en eventuele vereiste uitvoeringsregelingen.

in accordance with the provisions of this Agreement and any required implementing arrangements.
van deze overeenkomst en eventuele vereiste uitvoeringsregelingen.

in accordance with the provisions of this Agreement and any required implementing arrangements.
van deze overeenkomst en eventuele vereiste uitvoeringsregelingen.