Examples of using In all things in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thou shalt thank the Lord thy God in all things.
U zult de Heer, uw God, in alle dingen adanken.I see the fire in all things.
Ik zie het vuur in alle dingen.Mark was very helpful in all things.
Mark was zeer behulpzaam in alle dingen.My Son saw beauty in all things.
Mijn Zoon zag schoonheid in alle dingen.Io is everywhere, and in all things.
Io is overal en in alle dingen.It is the balance of life in all things.
Het is de balans van leven in alle dingen.I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.
My Son saw beauty in all things.
Mijn Zoon zag de schoonheid in alles.And then we can truly appreciate the beauty that lives in all things.
En dan kunnen we echt genieten van de schoonheid die in alle dingen is.You can always make good from bad, in all things.
Je kunt altijd iets goeds uit iets slechts maken, met alles.We were not partners in all things.
We waren niet in alles partners.I'm everywhere, in all things.
Ik ben overal, in alle dingen.Jasper and I are one in all things.
Jasper en ik zijn één in alles.Follow gently in this, as you do in all things.
Volg hierin voorzichtig, zoals bij alle dingen.I YAHUVEH am sufficient in all things.
IK, YAHUVEH, ben genoeg in alle dingen.He made me love harmony in all things.
Hij heeft gemaakt dat ik de harmonie in alle dingen ging liefhebben.Third, allow for the divine timing in all things.
Ten derde: laat goddelijke timing toe in alle dingen.I also know MY grace is sufficient in all things.
IK weet ook dat MIJN genade voldoende is in alle dingen.But there is darkness in all things.
Maar er is duisternis in alle dingen.
