INADEQUATE in Dutch translation

• onvoldoende
• ongeschikt
• gebrek
• tekortschieten
• genoeg
• onbekwaam
• onvolmaakt
• ondermaats
• ontoereikend
• inadequate
• gebrekkige
• slechte
• ondeugdelijke
• onaangepaste
• onmachtig

Examples of using Inadequate in English and their translations into Dutch

Children with a more inadequate social information processing showed more behavioural problems.
Kinderen met een meer inadequate sociale informatieverwerking vertonen meer gedragsproblemen.

Use of inadequate tanks.
Gebruik van ondeugdelijke baden;

Inadequate implementation of the rules was often presented as a problem.
Het gebrek aan omzetting van voorschriften werd in dit verband vaak als een probleem genoemd.

DAC mechanisms are fundamentally inadequate for strong system security.
DAC mechanismes zijn fundamenteel ongeschikt voor een sterke systeem beveiliging.

The supplier is liable for damage caused by inadequate packaging.
De leverancier is aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onvoldoende verpakking.

Furniture and equipment in general very inadequate.
Meubilair en apparatuur in het algemeen zeer ontoereikend.

Inadequate infrastructure- Building resilient infrastructure in Europe has not proved easy.
Onaangepaste infrastructuur- Het bouwen van een flexibele infrastructuur in Europa is niet gemakkelijk gebleken.

Inadequate functionality: Features are missing from the document management system.
Gebrekkige functionaliteit: er ontbreken functies in het document management systeem.

Inadequate implementation of the rules was often presented as a problem.
Het gebrek aan omzetting van voorschriften wordt hier vaak als probleem genoemd.

Inadequate methods for measuring road traffic noise.
Inadequate methoden om wegverkeerslawaai te meten.

Inadequate ventilation.
Ondeugdelijke ventilatie;

Either-or” becomes more and more inadequate.
Of- of” wordt meer en meer onvoldoende.

The technical basis of the handicrafts in manufacture was inadequate.
De technische basis van handwerk en manufactuur was ongeschikt.

The measures against SARS are inadequate.
De maatregelen tegen SARS zijn ontoereikend.

Yes, such as angina caused by inadequate blood supply to the heart muscle.
Naar de hartspier. Ja, zoals angina pectoris door slechte bloedtoevoer.

If that's inadequate for you, then absolutely nothing is.
Als dat is niet genoeg voor u, dan is niets.

Inadequate medical care.
Gebrekkige medische zorg.

Thus, functionalism is an inadequate theory of the mind.
Kortom, functionalisme is inadequate theorie van de geest.

However, inadequate food intake will weaken the animal and worsen the prognosis.
Toch zal het gebrek aan voedingsstoffen het dier verzwakken en de prognose verslechteren.

The cost to society from inadequate food habits
De kosten voor de maatschappij door onaangepaste voedingsgewoontes en levensstijlen