INADEQUATE in Czech translation

[in'ædikwət]
[in'ædikwət]
neschopný
incompetent
unable
incapable
useless
worthless
inadequate
unfit
impotent
failure
inept
neodpovídající
inadequate
mismatched
inappropriate
inconsistent
nepostačující
inadequate
insufficient
nedostatečné
insufficient
lack
inadequate
poor
deficient
unsatisfactory
inadequacy
neadekvátní
inadequate
nedostačující
insufficient
inadequate
enough
good enough
nepřiměřené
disproportionate
excessive
unreasonable
inadequate
inappropriate
undue
unconscionable
incongruous
nevhodné
inappropriate
unsuitable
improper
inconvenient
awkward
unseemly
uncalled for
unbecoming
unfit
inadequate
nedostatečně
insufficiently
enough
poorly
inadequately
inefficiently
nepřiměřená
disproportionate
excessive
inadequate
inappropriate
unwarranted
unreasonable
reckless
undue
neschopně
neadekvátně
nedostatečném
podprůměrně

Examples of using Inadequate in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You shouldn't feel inadequate.
Neměl by ses cítit neschopně.
Though I fear both to be wholly inadequate in this case.
I když se bojím ,že obojí bude tentokrát úplně nepostačující.
But I don't expect much from you in bed…'cause you're inadequate.
Ale moc toho od vás v posteli neočekávám… protože jste neschopný.
But if its placement is inadequate.
Ale pokud je umístění nevhodné.
Your best has proven inadequate.
Tvá nejlepší se projevila nedostatečně.
It is clear that our response to the Greek situation has been inadequate.
Je jasné, že naše reakce na situaci v Řecku byla nepřiměřená.
Who's lost people. Just another inadequate Magician.
Jen další nevyhovující mág, který o někoho přišel.
It's like a rite of passage for all new parents to feel inadequate.
Cítit se neadekvátně. Je to jako rituál pro všechny nové rodiče.
I believe- inadequate.
pamatuji si to- neschopně.
Today is the age of anxiety with just about everyone feeling inadequate.
Dnešek je čas stresu, kdy se skoro každý cítí neschopný.
you kissed because we're inadequate.
políbilas ho, protože my jsme nepostačující.
To feel inadequate. It's like a rite of passage for all new parents.
Cítit se neadekvátně. Je to jako rituál pro všechny nové rodiče.
Our deepest fear is not that we're inadequate.
Náš největší strach není, že jsme neschopní.
to feel inadequate.
cítit se neschopně.
Okay, dad, you're inadequate.
Dobře, tati, jsi neschopný.
Just another inadequate Magician who's lost people.
Který o někoho přišel. Jen další nevyhovující mág.
they will be inadequate in less than three years.
tak do třech let… budou nepostačující.
Right after inadequate safety equipment.
Hned po nedostatečném bezpečnostním vybavení.
You wanted to show us that we were inadequate.
Chtěl jste nám ukázat, jak jsme neschopní.
And I know I made… you feel like inadequate.
A vím, že ses kvůli mě… cítil jako neschopný.
Results: 641, Time: 0.1186

Top dictionary queries

English - Czech