INITIAL ANALYSIS in Dutch translation

• eerste analyse
• initiële analyse
• aanvankelijke analyse
• eerste onderzoek

Examples of using Initial analysis in English and their translations into Dutch

This is also reected in the fact that the initial analysis, training and guidance in relation to the path planning have been carried out by an international(external) expert.
Dit blijkt ook uit het feit dat de aanvankelijke analyse, scholing en begeleiding met betrekking tot de planning van de paden is uitgevoerd door een internationale(externe) deskundige.

Based on an initial analysis of 16 distinct physiological factors, About Basewood?
Gebaseerd op een initiële analyse van 16 duidelijke fysiologische factoren… bereken ik de kans op bedrog

This is also true of the two months' period imposed on the Commission services for an initial analysis of applications for negative clearance
Hetzelfde geldt voor de door de diensten van de Commissie in acht te nemen termijn van twee maanden voor een eerste onderzoek betreffende de verzoeken om een negatieve verklaring

response of 16 distinct physiological factors, Based on an initial analysis to your inquiry at 85%. I would rate the likelihood of deceit.
kans op bedrog of misleiding in het antwoord van Dr Sommer op jouw vraag op… Gebaseerd op een initiële analyse van 16 duidelijke fysiologische factoren.

This is also true of the two months' period imposed on the Commissionservices for an initial analysis of applications for negative clearance
Hetzelfde geldt voor de door de diensten van de Commissie in acht te nemen termijn van twee maanden voor een eerste onderzoek betreffende de verzoeken om een negatieve verklaring

Coin National Analysis Centres(CNAC) for initial analysis and classification.
de nationale centra voor analyse van muntstukken(CNAC) voor een eerste onderzoek en classificatie.

Eurostat communicated those figures for an initial analysis by the Member States' GNI-Committee.
heeft Eurostat deze gegevens voor een eerste onderzoek doorgegeven aan het BNI-comité van de lidstaten.

In its initial analysis, the Commission had serious concerns that the transaction,
Op grond van haar eerste marktonderzoek vreesde de Commissie dat de transactie in de vorm

the Commission's services have published an initial analysis of the deficiencies of their internal control framework in comparison with the control principles set out in the Court of Auditors' proposal for a Community internal control framework.
hebben de diensten van de Commissie een voorlopige analyse gepubliceerd van de tekortkomingen die hun intern controlekader presenteert als het wordt getoetst aan de controlebeginselen zoals die in het voorstel van de Rekenkamer voor een intern controlekader van de Gemeenschap zijn geformuleerd.

The initial analysis of the impact and benefits should be complemented by studies on the potential of both the entire economic sector.
De aanvankelijke analyse van de effecten en voordelen zou moeten worden aangevuld met onderzoek naar het potentieel van de economie als geheel

which range from the initial analysis of objectives and the continuous observation of the projects' development through to an assessment of the potential for wider application within the national policy framework,
die zich uitstrekt van de aanvankelijke analyse van de doelstellingen en het voortdurend observeren van de ontwikkeling der projecten tot een beoordeling van de mogelijkheden van ruimere toepassing binnen het nationale beleid

which range from the initial analysis of objectives and the continuous observation of the projects' develop ment through to an assessment of the potential for wider application within the national policy framework, or across national frontiers.
die zich uitstrekt van de aanvankelijke analyse van de doelstellingen en het voortdurend observeren van de ontwikkeling der projecten tot een beoordeling van de mogelijkheden van ruimere toepassing binnen het nationale beleid of over de landsgrenzen heen.

In some cases proposals to improve the indicators were implemented and initial analyses of the impact on employment carried out.
In bepaalde gevallen zijn voorgestelde verbeteringen van de indicatoren uitgevoerd en ook zijn er eerste analyses van het werkgelegenheidseffect verricht.

In certain cases, proposals have been made for improvements to the indicators and initial analyses have been carried out of the impact on employment.
In sommige gevallen zijn voorstellen tot verbetering van de indicatoren gedaan en zijn eerste analyses van het effect op de werkgelegenheid verricht.

Commissioner, the European Union should carry out initial analyses of the extraction of shale gas in Europe.
Commissaris, de Europese Unie moet voorlopige analyses over de winning van schaliegas in Europa uitvoeren.

confirm these initial analyses.
brengt een bevestiging van deze eerste analyses.

The survey was extended to the remaining seven countries and initial analyses of the data were made.
De enquête werd uitgebreid tot de zeven resterende lid staten en voorlopige analyses van de gegevens werden verricht.

It is true that the initial analyses that were carried out for the EURES system did not indicate the need
Het klopt dat in de eerste analyses die werden uitgevoerd voor het EURES-systeem geen melding werd gemaakt van de behoefte

Initial analyses of pro jects show that 44 pet cent of them are involved in some way in the development of the entrepreneurial spirit and preparation for setting up in business.
Uit eerste analyses van de projecten blijkt dat 44% op de een of andere manier te maken heeft met de ontwikkeling van de ondernemersmentaliteit en voorbereiding op het starten van een bedrijf.

After the initial analyses carried out at Council level,
Nadat de Raad de eerste onderzoeken had uitgevoerd,