INITIAL ANALYSIS in Slovak translation

• počiatočná analýza
• úvodnú analýzu
• prvotnú analýzu
• vstupnú analýzu
• prvá analýza
• počiatočnej analýzy
• úvodná analýza
• počiatočnú analýzu
• počiatočnej analýze
• úvodnej analýzy

Examples of using Initial analysis in English and their translations into Slovak

will perform monitoring and an initial analysis and assessment of these data.
súčasne bude vykonávať monitoring, prvotnú analýzu a vyhodnotenia týchto údajov.

We ensure export packing from the initial analysis, through product packaging up to its transport.
Ponúkame exportné balenie od počiatočnej analýzy, cez výrobu vhodného obalu, zabalenie výrobku až po jeho transport.

The initial analysis of the site is done by the potential operator,
Počiatočnú analýzu úložiska uskutoční potenciálny prevádzkovateľ,

Initial analysis of the second Action Plans confirms that the Union is not on track.
Aj úvodná analýza druhých akčných plánov potvrdzuje, že Únia nie je na správnej ceste.

The impact assessment report of June 2006 provided an initial analysis of a set of broad policy options.
Správa o posúdení vplyvu z júna 2006 poskytla úvodnú analýzu súboru širokých možností voľby politiky.

Action to help Member States subject to particular pressure to facilitate an initial analysis of asylum applications under examination by the competent national authorities;
Činnosť na pomoc členským štátom, ktoré sú vystavené mimoriadnemu tlaku, s cieľom zjednodušiť prvotnú analýzu žiadostí o azyl posudzovaných príslušnými vnútroštátnymi orgánmi;

After an initial analysis of customer's needs, we develop a tailor-made draft to ensure our clients are totally satisfied.
Po počiatočnej analýze ich návrhu vypracujeme projekt ako“šitý na mieru” s cieľom zabezpečiť maximálnu spokojnosť každého nášho klienta.

We offer export packaging from the initial analysis, through the manufacturing of a suitable package
Ponúkame exportné balenie od počiatočnej analýzy, cez výrobu vhodného obalu,

More Litigation We provide legal services that include initial analysis of the facts of the case
Právna pomoc klientom zahŕňa počiatočnú analýzu skutkového stavu

However, an initial analysis of the Commission pointed to concerns whether such a methodology would be able to deliver analysis of split of implicit subsidy between supplier and beneficiary.
Úvodná analýza Komisie však upozornila na obavy, či by takáto metodika bola schopná poskytnúť analýzu rozdelenia nepriamej dotácie medzi poskytovateľa a príjemcu.

The impact assessment report of June 2006 provided an initial analysis of a set of broad policy options.
Správa o posúdení vplyvu z júna 2006 predstavuje úvodnú analýzu súboru širokých možností politických riešení.

After the initial analysis of the available solutions on the market,
Po počiatočnej analýze dostupných riešení na trhu

Wesconi is leading its clients from the initial analysis of the market, through the choice of location
Tím expertov Wesconi sprevádza svojich klientov od počiatočnej analýzy trhu, cez výber miesta

We provide our customers with wide range of services in the field of IT- from the initial analysis and infrastructure design through configuration up to external report.
Zákazníkom poskytujeme širokú škálu služieb v oblasti IT- od úvodnej analýzy a návrhu infraštruktúry, cez jej konfiguráciu až po externú správu.

Your IT department is responsible for the operation maintenance and initial analysis of reported errors
Vaše IT oddelenie je zodpovedné za údržbu prevádzky a počiatočnú analýzu hlásených chýb

so we place great emphasis on initial analysis and knowledge of your business.
preto venujeme veľký dôraz na úvodnú analýzu a poznanie vášho biznisu.

We can deliver projects from initial analysis and solution blueprint,
Dokážeme projekt dodať od počiatočnej analýzy, cez návrh riešenia,

marketing managers who provide comprehensive services from the initial analysis to the delivery of keys.
marketingových manažérov, ktorí zabezpečia komplexné služby od úvodnej analýzy až po odovzdanie kľúčov.

Data from the initial analysis constitute the basis for a project elaborated in cooperation with experts,
Na základe údajov z počiatočnej analýzy je v spolupráci s expertmi vypracovaný projekt,

successful Forex trading is impossible without any initial analysis of the situation.
úspešné obchodovanie na burze Forex je nemožné bez akejkoľvek počiatočnej analýzy situácie.