INITIAL EXAMINATION in Dutch translation

• eerste onderzoek
• eerste bespreking
• initieel onderzoek
• eerste behandeling
• eerste bestudering
• vooronderzoek
• inleidend onderzoek

Examples of using Initial examination in English and their translations into Dutch

Where appropriate, an initial examination, to be carried out before or at the beginning of exposure to noise.
In voorkomend geval, een eerste onderzoek dat vóór of bij de aanvang van de blootstelling aan het geluid wordt uitgevoerd.

the Council's subordinate bodies finished their initial examination at the technical level.
de diensten van de Raad hebben de eerste behandeling op technisch niveau afgerond.

The initial examination and the restoration concept will then be introduced
Het vooronderzoek en het restauratieconcept wordt hierna voorgesteld. In een atelier

The initial examination should include a medical history;
Het eerste onderzoek zou een anamnese moeten omvatten;

Microscopic changes are consistent with the external indicators of liver disease seen on the initial examination.
Microscopische veranderingen kloppen met externe aanwijzingen van leverziekte zoals gezien bij het eerste onderzoek.

which is why I missed it on my initial examination.
daarom miste ik het bij het eerste onderzoek.

But an initial examination of the crime scene would indicate that the poison may have been in the water that you gave her to drink, Pastor.
Het vergif mogelijk in het water was die je haar te drinken gaf, dominee. Maar een eerste onderzoek van de plaats delict zou aangeven dat.

EC 7/8-1991, point 1.3.3 Council's initial examination of Sweden's appli cation: Bull.
EG 7/8-1991, punt 1.3.3 Eerste onderzoek door de Raad van het verzoek om toetreding van Zweden: Bull.

Initial examination on the bodies we found this morning indicate that they are not recent.
Eerste onderzoek op de lichamen die we vanochtend vonden wijzen uit dat ze niet recent zijn.

EC 91989, point 2.1.2 Initial examination by the Council: Bull.
EG 91989, punt 2.1.2• Eerste behandeling in de Raad: Bull.

EC 7/8-1989, point 2.1.213 Initial examination by the Council: Bull.
EG 7/8-1989, punt 2.1.213 Eerste bestudering door de Raad: Bull.

On its initial examination of that claim, the DAFSE had doubts as to the accuracy of the information which it contained.
Bij een eerste onderzoek van deze aanvraag kreeg het DAFSE twijfels over de regelmatigheid van de daarin vervatte gegevens.

At the initial examination for the Class 1 license an EEG(electroencephalogram) is always conducted.
Bij de initiële keuring voor het klasse 1 brevet wordt altijd een EEG(electro-encefalogram) gemaakt.

It proposes to carry out an initial examination in 1994 through a process of hearings
Het stelt voor, een dergelijk onderzoek voor het eerst in 1994 te verrichten door een aantal hoorzittingen te organiseren,

It's difficult to see, which is why I missed it on my initial examination. You see right there?
Het is moeilijk te zien, daarom miste ik het bij het eerste onderzoek. Ziet u?

The Permanent Representatives Committee will carry out an initial examination of the text this month,
Het Comité van permanente vertegenwoordigers zal nog deze maand een eerste bespreking over de tekst houden,

Charter should be adopted by the"Convention" by the end of September, with a view to an initial examination by the Biarritz European Council on 13 and 14 October.
de tekst van het handvest tegen eind september door de Conventie wordt aangenomen met het oog op een eerste behandeling door de Europese Raad van Biarritz op 13-14 oktober.

Initial examination is easily accomplished using the Polarisation setting on the rotating contact plate,
Het initiële onderzoek wordt gemakkelijk bereikt met behulp van de polarisatie instelling op de roterende contactplaat,

At the meeting of the negotiating group from 23 to 26 April, an initial examination was made of the exceptional conditions under which selective application of restric tions could be considered.
Eerste onderzoek in de bijeenkomst van de onderhandelingsgroep van 23 tot en met 26 april van de buitengewone voorwaarden waaronder een selectieve toepassing van de beperkingen te over wegen is.

The Commission had found in its initial examination of the proposal that there were grounds for serious doubts about its compatibility with the common market as regards its effect on competition.
In haar inleidend onderzoek was de Commissie tot de conclusie gekomen dat er ernstige twijfels bestonden omtrent de verenigbaarheid van het voornemen met de gemeenschappelijke markt wat de gevolgen voor de mededinging betreft.