INSUFFICIENT KNOWLEDGE in Dutch translation

• onvoldoende kennis
• voldoende kennis
• te weinig kennis
• onvoldoende bekend

Examples of using Insufficient knowledge in English and their translations into Dutch

Many counsellors that work in the secondary education sector have been trained during the communist system and have insufficient knowledge of today's labour market.
Veel begeleiders hebben hun opleiding nog gedaan in de communistische periode en hebben gebrek aan kennis over de arbeidsmarkt van vandaag.

amount of data increases, locks may arise and there is insufficient knowledge of the tool and data source.
er mogelijk locks gaan ontstaan en er niet voldoende kennis van tool en databron aanwezig is.

the Netherlands Ministry of Public Health is of the opinion that there is insufficient knowledge of the long-term risks involved.
zeer klein is, meent het Nederlands Ministerie van Volksgezondheid dat de risico's op langere termijn onvoldoende bekend zijn.

there remain some 75% of large-volume chemicals about which there is insufficient knowledge of potential impact on nature
is van ongeveer 75% van de bulkchemicaliën nog altijd onvoldoende bekend wat de potentiële effecten zijn op het milieu

his performance in this regard indicates insufficient knowledge of the material, something that cannot be made up for by appealing to the writings of Roman Rosdolsky.
toch blijkt uit zijn betoog dat hij hiervoor over onvoldoende kennis ter zake beschikt, iets wat niet kan worden goedgemaakt door zich te baseren op de geschriften van Roman Rosdolsky.

ignorance or insufficient knowledge.
onwetendheid of gebrekkige kennis.

They have insufficient knowledge about keeping and caring for animals.
Kennis over het houden en verzorgen van dieren hebben ze onvoldoende.

The medicine is not recommended for children, because of insufficient knowledge of its safety.
Het geneesmiddel wordt niet aanbevolen voor kinderen, vanwege onvoldoende kennis van de veiligheid ervan.

They have either denied or admitted insufficient knowledge to admit or deny each complaint.
Ze ontkenden noch bevestigenden voldoende kennis te hebben om elke klacht toe te geven of te ontkennen.

Such an approach is born, in my view, of insufficient knowledge of the sector.
En het is in mijn ogen gebaseerd op een gebrek aan kennis op het betreffende gebied.

In addition, they often had insufficient knowledge of what the European Union precisely had to offer.
Ook wist men vaak onvoldoende wat de precieze aanbiedingen van de Europese Unie waren.

When distributing audiovisual goods there is often a problem of insufficient knowledge of differences in national legislation.
De verspreiding van audiovisuele goederen wordt vaak belemmerd door een gebrek aan kennis over verschillen in nationale wetgeving.

Question 18 on the CoR's expertise according to policy fields was not precisely answered, due to insufficient knowledge.
Vraag 18 naar de knowhow van het CvdR naar gelang van de beleidsterreinen werd niet nauwkeurig beantwoord wegens gebrek aan kennis.

These high rates are in part due to insufficient knowledge of the local language
Deze hogere cijfers zijn gedeeltelijk te wijten aan onvoldoende kennis van de plaatselijke taal

Very serious barriers to mobility between the Member States persist because of incompatible training certificates and qualifications and insufficient knowledge of foreign languages.
Door niet op elkaar afgestemde diploma's en kwalificaties, alsook onvoldoende kennis van vreemde talen blijven er tussen de lidstaten zeer grote belemmeringen voor mobiliteit bestaan.

In a survey, 42% of representatives of national minorities in Lithuania cited insufficient knowledge of Lithuanian as a disadvantage when competing for jobs.
In een enquête verklaarde 42 procent van de vertegenwoordigers van nationale minderheden in Litouwen dat onvoldoende kennis van het Litouws een nadeel is bij het concurreren om banen.

the Committee reluctantly concluded that there was insufficient knowledge on which to base a firm recommendation.
besloot het Comité dat er onvoldoende kennis was om er een definitieve aanbeveling op te baseren.

Insufficient knowledge of local market conditions
Onvoldoende kennis van lokale marktvoorwaarden

The causes of the errors in the underlying transactions include negligence, insufficient knowledge of rules that are often complex,
De redenen voor fouten bij de onderliggende transacties zijn onder meer nalatigheid, onvoldoende kennis van de vaak erg complexe regels

Whilst the currently available child restraint systems undoubtedly offer a measure of protection during accidents, there is insufficient knowledge to determine the most appropriate protection systems for children of different ages.
Hoewel de momenteel beschikbare bevestigingssystemen voor kinderen ongetwijfeld tot op zekere hoogte bescherming bieden bij ongevallen is er onvoldoende kennis beschikbaar over welk beschermingssysteem voor kinderen van een bepaalde leeftijd het meest geschikt is.