INSUFFICIENT KNOWLEDGE in Swedish translation

• otillräcklig kunskap
• bristande kunskap
• bristfälliga kunskaper
• otillräckliga kunskaper
• bristande kunskaper

Examples of using Insufficient knowledge in English and their translations into Swedish

not be hampered by insufficient knowledge of environmental effects and by extensive use of the precautionary principle,
inte hämmas av bristande kunskap om miljöeffekter och utbredd tillämpning av försiktighetsprincipen. Det resulterar i

where the lack of access to quality resources, as well as insufficient knowledge on how to manage them sustainably, are important underlying causes of poverty.
där bristande tillgång till resurser av god kvalitet, samt otillräcklig kunskap om hur man ska hantera dem på ett hållbart sätt, är viktiga bakomliggande orsaker till fattigdom.

In conjunction with the Swedish Child Safety Day, Volvia released their annual nationwide survey, which shows that although Sweden is at the forefront of child safety in cars, there is insufficient knowledge of the subject and that 19% of the children aged 2-3 years and 11 months are still forward-facing.
Trots att Sverige är i framkant när det gäller barnsäkerhet i bil visar Volvias undersökning att det finns bristande kunskap i ämnet och att 19% av barnen i åldern 2- 3 år och 11 mån sitter framåtvända.

weaker social networks and insufficient knowledge of the“ins and outs” of the labour market.
på grund av familjernas socioekonomiska status, deras svagare sociala nätverk och otillräckliga kunskaper om förhållandena på arbetsmarknaden.

minority students with insufficient knowledge of Norwegian and vocational students with poor basic skills.
elever minoritet med otillräckliga kunskaper i norska och yrkesinriktade elever med dåliga baskunskaper.

Insufficient knowledge about nature conservation Highly-educated Swedes with an interest in politics
Krönikor Bristfällig kunskap om naturvård bland välutbildade Bland välutbildade svenskar med intresse för politik

While the tolerance interval provides an interval within which inflation can normally be expected to fluctuate as a result of unexpected shocks and insufficient knowledge of exactly how monetary policy affects the economy,
Samtidigt som toleransintervallet anger ett intervall inom vilket inflationen normalt kan antas variera till följd av oväntade störningar och ofullständig kunskap om exakt hur penningpolitiken påverkar ekonomin,

since it could hardly be asserted that there was insufficient knowledge of the subject in the EU, given that GMOs were already being cultivated on 70 million hectares across the world.
man därför inte kan påstå att man inte har tillräckliga kunskaper i EU.

We also argue, as do many other stakeholders, that there is insufficient knowledge about several aspects of the proposed method,
Vi hävdar också i likhet med många andra aktörer att det finns otillräcklig kunskap om flera aspekter av den metod som föreslås.

sufficient knowledge and/or experience, nor shall we be responsible for any damage and/or loss incurred by you as a result of insufficient knowledge and/or experience.
inte heller ska vi vara ansvariga för eventuella skador och/eller förlust du ådrar dig som ett resultat av otillräcklig kunskap och/eller erfarenhet.

Lack of resources- Insufficient knowledge among promoters, decision makers and practitioners.
Resursbrist- Bristande kunskap hos arrangörer, beslutsfattare och utövare.

In addition, they often had insufficient knowledge of what the European Union precisely had to offer.
Dessutom har deras kunskap varit otillräcklig om vad Europeiska unionen i detalj kunde erbjuda.

When distributing audiovisual goods there is often a problem of insufficient knowledge of differences in national legislation.
När man distibuerar audiovisuella varor är det ofta problem med otillräcklig kunskap om skillnader i nationell lagstiftning.

gradually reducing fishing pressure in view of the insufficient knowledge about the biological status of the stock;
gradvis minskning av fisket då det inte finns tillräcklig kunskap om beståndets biologiska tillstånd.

These high rates are in part due to insufficient knowledge of the local language
Dessa höga siffror har delvis sin grund i otillräckliga kunskaper i det lokala språket

In a survey, 42% of representatives of national minorities in Lithuania cited insufficient knowledge of Lithuanian as a disadvantage when competing for jobs.
I en undersökning uppgav 42 procent av representanterna för nationella minoriteter att bristande kunskaper i litauiska är en nackdel när man konkurrerar om jobb.

which has led to insufficient knowledge about elderly people's living conditions.
allra äldsta i befolkningen. Detta har medfört att kunskapen om äldres levnadsvillkor har varit bristfällig.

Abstract Background: Nurses find that they have insufficient knowledge of what it means to be a transgender person,
Bakgrund: Sjukskötare upplever att de har bristande kunskap om vad det innebär att vara transperson,

This under-utilisation seems to reflect insufficient knowledge, both of the existence of a right to legal aid abroad,[9]
Detta underutnyttjande antyder bristande kunskaper, både om att det finns en möjlighet att få rättshjälp utomlands[9],

In Sweden there is insufficient knowledge of which groups of households are highly indebted,
I Sverige saknas idag kunskap om vilka grupper av hushåll som är högt skuldsatta,