INSUFFICIENT KNOWLEDGE in Portuguese translation

• conhecimento insuficiente
• conhecimento suficiente
• conhecimento deficiente
• insuficiência de conhecimentos
• conhecimentos insuficientes
• conhecimento insatisfatório

Examples of using Insufficient knowledge in English and their translations into Portuguese

the difficulty in obtaining samples and the insufficient knowledge of the biology, ecology
a dificuldade na obtenção de amostras e o conhecimento insuficiente da biologia, ecologia

medical students reflect insufficient knowledge on current recommendations.
medicina refletem o conhecimento insuficiente sobre as recomendações vigentes.

However, the practical use of this enzyme is at present limited due to insufficient knowledge about its properties, optimal expression
No entanto, o uso prático desta enzima está limitado, devido ao insuficiente conhecimento sobre suas propriedades, condições ótimas de ação

Low education can be responsible for insufficient knowledge on the pap smear,
A baixa escolaridade pode ser responsável pela deficiência do conhecimento sobre o exame de Papanicolaou,

This stems from inexperience and insufficient knowledge in pain affected patient management, and prioritization in favor of those who are politraumatized,
Isso decorre da inexperiência e do conhecimento insuficiente no manejo de pacientes com dor,

there is insufficient knowledge about the use of mc in such application context.
existe pouco conhecimento sobre a utilização da cm neste ramo de atividade.

Special attention of the professionals in relation to the caregivers may be required considering their insufficient knowledge.
Atenção redobrada dos profissionais em relação aos cuidadores pode ser necessária diante do conhecimento insuficiente dos cuidadores.

Very serious barriers to mobility between the Member States persist because of incompatible training certificates and qualifications and insufficient knowledge of foreign languages.
Persistem importantes obstáculos à mobilidade entre Estados-Membros, devido ao não reconhecimento dos diplomas e da qualificações e ao conhecimento insuficiente de línguas estrangeiras.

Our lack of success in combining economics with ecology- which are not actually that different- is often down to excessive bureaucracy and insufficient knowledge.
A nossa falta de êxito em conjugar a economia com a ecologia- que, afinal, não são tão diferentes como se pensa- deve-se frequentemente ao excesso de burocracia e à falta de conhecimentos.

patients with glaucoma and their families do not receive proper guidance and have insufficient knowledge about the condition.
seus familiares não têm a orientação adequada sobre esta doença e apresentam nível de conhecimento baixo sobre seu diagnóstico.

We have opted to assume the child's perspective since there is insufficient knowledge in research based on the evidence.
Optmos por assumir a perspectiva da criana uma vez que existe pouco conhecimento das pesquisas que possa ser baseado em evidncias.

in part, the insufficient knowledge of the subject among health professionals.
justificar o pouco conhecimento dos profissionais de saúde sobre o assunto.

Breast radiologists in the public health system of the Rio de Janeiro State demonstrate insufficient knowledge on early imaging diagnosis of breast cancer.
Os médicos interpretadores do Sistema Público de Saúde do Estado do Rio de Janeiro mostram um conhecimento insuficiente em relação ao diagnóstico precoce por imagem do câncer de mama.

Most frequent contributing factors for drug-related AEs were communication problems(41%) and insufficient knowledge 22.
Fatores contribuintes mais frequentes para EAs relacionados a medicamentos foram problemas de comunicação(41%) e o déficit de conhecimento 22.

the future is their insufficient knowledge.
sobre o futuro é uma consequência do seu conhecimento insuficiente.

resulting in insufficient knowledge.
resultando em conhecimento insuficiente.

There is still insufficient knowledge on hypercapnic acidosis benefits on respiratory system
Ainda não se tem conhecimento suficiente acerca dos benefícios da acidose hipercápnica sobre o sistema respiratório

also that the nurses responsible for administering these drugs had insufficient knowledge about them.
os enfermeiros responsáveis pela administração desses medicamentos têm conhecimento insuficiente sobre eles.

reporting insufficient knowledge on child development
alegando insuficiência de conhecimentos sobre desenvolvimento infantil

Coast justifies this assertion through the insufficient knowledge about the methods, and it is possible to add the incipient degree of institutionalization of the evaluative culture of public policies in the Brazilian reality.
Coast justifica essa assertiva pelo conhecimento insatisfatório acerca dos métodos, ao que se acrescenta o incipiente grau de institucionalização da cultura avaliativa das políticas públicas na realidade brasileira.