INTER-CONNECTED in Dutch translation

• onderling verbonden
• onderling gekoppelde

Examples of using Inter-connected in English and their translations into Dutch

The inter-connected curriculum looks at imagery,
Het samenhangend programma gaat in op de beeldende, fotografisch-technische

To enable species to adapt to changing climate conditions, their habitats need to be more closely inter-connected.
Voor de aanpassing aan veranderde klimaatomstandigheden moet de levensruimte van de soorten beter aan elkaar gekoppeld worden.

computer are inter-connected and form an interactive chain.
de computer worden gekoppeld en een interactieve keten vormen.

how can inter-connected societies protect themselves?
hoe kunnen aan elkaar verbonden gemeenschappen zichzelf beschermen?

small pockets of them, inter-connected, with a common culture.
kleine geïsoleerde gebieden, met elkaar verbonden, met een gemeenschappelijke cultuur.

other caverns, inter-connected chambers and swim-throughs to explore.
kamers die met elkaar verbonden zijn en swim-throughs te verkennen.

not sufficiently inter-connected and not consistently user-friendly- both at EU
onvoldoende onderling verbonden en niet altijd gebruikersvriendelijk:

For electricity, decentralised new and in particular renewable energy resources, must be optimally integrated, within inter-connected European, regional
Voor elektriciteit moeten gedecentraliseerde nieuwe en in het bijzonder hernieuwbare energiebronnen optimaal worden geïntegreerd binnen onderling gekoppelde Europese, regionale

was fuelled by its own aluminium fuel tank two tanks, inter-connected, with a total content of 120 litres.
werden gevoed door hun eigen aluminium benzinetank twee tanks, onderling verbonden, met een totale inhoud van 120 liter.

German reinforcements that have arrived in a hurry are standing firm in a line which exists of inter-connected shell holes in which the Germans are standing, shivering in freezing cold water that comes up to their knees.
Inderhaast aangevoerde Duitse versterkingen houden stand in een linie die bestaat uit met elkaar verbonden granaattrechters waarin de Duitsers, rillend van de vrieskou, tot over de knieën in het water staan.

when several systems are inter-connected.
er sprake is van interconnectie van meerdere systemen.

explains that local actuation usually requires a network of inter-connected actuators that are wired together
legt uit dat voor lokale actuatie meestal een netwerk aan onderling verbonden actuators nodig is,

timeless quality, drawing on the inter-connected relationships between a place's history,
tijdloos karakter dat is gebaseerd op de nauw verweven relatie tussen de geschiedenis

in combination with molecular properties, be inter-connected statistically.
kunnen deze in combinatie met moleculaire eigenschappen statistisch met elkaar in verband worden gebracht.

regulations reported in the complaint are inter-connected and form a body of measures whose purpose
afspraken en regelingen volgens verzoekster onderling verbonden zijn en een geheel van maatregelen vormen die tot doel

The global challenges we all face in this constantly changing and inter-connected world are clear: climate change,
De wereldwijde problemen waarvoor we allemaal staan in deze continu veranderende en onderling verbonden wereld zijn duidelijk:

content of legislative actions to facilitate inter-connected and efficient cross-border clearing
inhoud van wetgevende acties om een onderling gekoppelde en efficiënte grensoverschrijdende clearing

Information system" means any device or group of inter-connected or related devices,
Informatiesysteem": apparaat of groep van onderling verbonden of samenhangende apparaten, waarvan er één

The Commission invites all Member States to set up inter-connected national focal points on firearms to develop expertise
De Commissie verzoekt alle lidstaten om onderling verbonden nationale contactpunten inzake vuurwapens op te zetten met het oog op de ontwikkeling van knowhow

The Action Plan invites all Member States to set up inter-connected national focal points on firearms to develop expertise
tot illegale vuurwapens en explosieven: het actieplan vraagt alle lidstaten om onderling verbonden nationale steunpunten inzake vuurwapens op te zetten om expertise te ontwikkelen