INTER-CONNECTED in Italian translation

• interconnessi
• interconnesse
• interconnesso
• collegate tra loro
• interconnessa

Examples of using Inter-connected in English and their translations into Italian

schools that educate the large young population for today's inter-connected world, are prerequisites of progress.
parte giovane della popolazione, molto numerosa, al mondo interconnesso di oggi, sono i presupposti del progresso.

that it made people aware of how inter-connected we all are, making it harder to be racist or narrow-minded.
rendesse le persone consapevoli di quanto siamo interconnessi, rendendo più difficile essere razzisti o di mentalità ristretta.

they are all inter-connected.
sono tutti interconnessi.

into account, it might be preferable to conduct the impact analysis on inter-connected groups of provisions.
potrà essere preferibile procedere all'analisi d'impatto su gruppi di provvedimenti interconnessi.

The thought came to my mind telling me that we are all inter-connected, we are all as one, part of the one great big plan.
Translated by Maurizio Il pensiero che mi è venuto alla mente è che siamo tutti interconnessi, siamo tutti come uno, parte di un grande grande piano.

safety valves are inter-connected in a network.
dispositivi di arresto fiamma vengono collegati tra loro in una rete.

Most ski areas are inter-connected by trails, which are usually floodlit close to the resorts themselves.
La maggior parte delle aree sciistiche sono inter-collegate da sentieri, che sono di solito illuminati vicino alle località stesse.

as well as seven inter-connected buildings include 55 comfortable guestrooms.
zone di riposo e di svago, nonché di sette edifici collegati tra loro con 55 camere confortevoli.

although the activities under each are inter-connected in various ways.
le attività di ogni titolo sono tra loro interconnesse in modi diversi.

have become inter-connected.
soprattutto sono ormai collegati tra loro.

we are definitely trying to see our different activities as inter-connected.
stiamo decisamente cercando di pensare alle nostre diverse attività come inter-connesse.

She added for my own consideration these words:"We are intricately inter-connected with all life and we are part of a web of life rather than a Victorian'chain of being'.
Perché ci riflettessi, ha soggiunto:" Siamo interconnessi in maniera complessa con tutte le forme di vita e siamo partecipi di una rete vitale più che di una vittoriana'catena dell'essere'".

nine billion by mid-century, all inter-connected in a high-tech, energy-intensive global economy,
nove miliardi entro la metà del secolo, tutte interconnesse in un'economia globale altamente tecnologica

Being more inter-connected and harmonised, their markets would be more resilient to fluctuations in production
Se fossero maggiormente interconnessi e armonizzati, i loro mercati risulterebbero più resistenti alle fluttuazioni della produzione

As the world becomes increasingly inter-connected, the travel and hospitality industry is faced with the need to speak to burgeoning numbers of global communities,
Man mano che il mondo diventa sempre più interconnesso, l'industria dei viaggi e dei servizi alberghieri si confronta con la necessità di parlare ad un numero crescente di comunità

When faced with ever more complex and inter-connected problems, decision-making architecture- represented by modern business
Davanti a problemi sempre più complessi e interconnessi, l'architettura decisionale rappresentata dai modelli di impresa

This conversion gave rise to a decline in the formation of new multinational combines accompanied by the growth of networks of inter-connected small and mediumsized businesses Butera, 1990.
La riconversione economica ha dato luogo a un calo nella creazione di organizzazioni multinazionali per cedere il passo alla crescita in tutto il mondo di reti di piccole e medie imprese interconnesse Butera, 1990.

not sufficiently inter-connected and not consistently user-friendly- both at EU
non sufficientemente interconnessi e non sempre intuitivi,

must be optimally integrated, within inter-connected European, regional and local distribution networks to provide secure and reliable high quality supply.
reti di distribuzione europee, regionali e locali interconnesse al fine di garantire un approvvigionamento sicuro e affidabile di elevata qualità.

your sense of empathy is deepened, along with your understanding of our inter-connected world.
insieme con la vostra comprensione del nostro mondo interconnesso.