Examples of using
Inter-connected
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
We want an effective, inter-connected and innovative public administration at EU,
Θέλουμε αποτελεσματική, διασυνδεδεμένη και καινοτόμο δημόσια διοίκηση σε ενωσιακό,
prosperous and better inter-connected.”.
ευημερούσα και καλύτερα διασυνδεδεμένη.».
a never ending stream of meetings of world leaders are all inter-connected and leading to some world altering event.
μια ατελείωτη ροή συναντήσεων των ηγετών του κόσμου είναι όλα αλληλένδετα και οδηγούν σε κάποιο γεγονός που αλλάζει τον κόσμο.
embracing a wide range of inter-connected topics across sustainable development.
την αγκαλιάζει ένα ευρύ φάσμα διασυνδεδεμένων θεμάτων σε όλη την οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική διάσταση της αειφόρου ανάπτυξης.
a never ending stream of meetings of world leaders are all inter-connected and leading to some world altering event.
μια ατελείωτη ροή συναντήσεων των ηγετών του κόσμου είναι όλα αλληλένδετα και οδηγούν σε κάποιο γεγονός που αλλάζει τον κόσμο.
This should also apply if the incorporated or inter-connected digital content
Το ίδιο θα πρέπει να ισχύει αν το ενσωματωμένο ή διασυνδεδεμένο ψηφιακό περιεχόμενο
a network of commercial agreements designed to link the world directly to the Chinese economy through inter-connected land-based and maritime routes.
ένα δίκτυο εμπορικών συμφωνιών που έχουν σχεδιαστεί για να συνδέουν τον κόσμο άμεσα με την κινεζική οικονομία μέσω διασυνδεδεμένων χερσαίων και θαλάσσιων οδών.
of the entire Hungarian working people to these two inter-connected problems.
όλων των ούγγρων εργαζομένων σε αυτά τα δύο αλληλένδετα προβλήματα.
these structures are diverse, inter-connected, and able to be changed relatively easily
αυτές οι δομές πρέπει να είναι διαφοροποιημένες, διασυνδεδεμένες, και να μπορούν να μεταβληθούν εύκολα και σε τοπικό επίπεδο(ώστε
along with your understanding of our inter-connected world.
μαζί με την κατανόηση σας διασυνδεδεμένων κόσμο μας.
Our inter-connected tools will inform you in real-time,
Τα διασυνδεδεμένα μας εργαλεία θα σας ενημερώνουν σε πραγματικό χρόνο,
Biological systems also have inter-connected network structures,
Διασυνδεδεμένες δικτυακές δομές διαθέτουν, επίσης, και τα βιολογικά συστήματα,
embracing a wide range of inter-connected topics across the economic,
την αγκαλιάζει ένα ευρύ φάσμα διασυνδεδεμένων θεμάτων σε όλη την οικονομική,
inter-connected digital content or an incorporated or inter-connected digital service forms part of the sales contract,
διασυνδεδεμένου ψηφιακού περιεχομένου ή ενσωματωμένης ή διασυνδεδεμένης ψηφιακής υπηρεσίας αποτελεί μέρος της σύμβασης πώλησης,
The UNESCO report assumes a set of inter-connected skills that make up digital competence,
Η έκθεση της UNESCO περιγράφει ένα σύνολο αλληλένδετων δεξιοτήτων που συνιστούν ψηφιακές δεξιότητες,
The revised targets for waste management contained in the amended Directives are inter-connected, and should be carefully transposed into national legislation
Οι αναθεωρημένοι στόχοι για τη διαχείριση των αποβλήτων που περιέχονται στις τροποποιούμενες οδηγίες είναι διασυνδεδεμένοι και θα πρέπει να μεταφερθούν με προσοχή στην εθνική νομοθεσία
can fit on a desk in our own home, and they will even be inter-connected with other computers across the world.
μέχρι το 2001 όλοι θα έχουμε μικρούς υπολογιστές που θα χωράνε σε ένα γραφείο του σπιτιού μας και θα είναι και διασυνδεδεμένοι με άλλους υπολογιστές από όλον τον κόσμο.
The overall aim of the program is to enable students to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial
Ο γενικός στόχος του προγράμματος είναι να δοθεί στους φοιτητές η δυνατότητα να αποκτήσουν τις δεξιότητες που σχετίζονται με βασικούς διασυνδεδεμένους κλάδους που ισχύουν για μια σειρά εμπορικών
The overall aim of the programme is to enable students to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial
Ο γενικός στόχος του προγράμματος είναι να δώσει τη δυνατότητα στους φοιτητές να αποκτήσουν τις δεξιότητες που σχετίζονται με βασικούς διασυνδεδεμένους κλάδους που ισχύουν για μια σειρά εμπορικών
The overall aim of this Arden University qualification is to enable you to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial
Ο γενικός στόχος του προγράμματος είναι να δώσει τη δυνατότητα στους φοιτητές να αποκτήσουν τις δεξιότητες που σχετίζονται με βασικούς διασυνδεδεμένους κλάδους που ισχύουν για μια σειρά εμπορικών
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文