IS A SORT in Dutch translation

• is een soort

Examples of using Is a sort in English and their translations into Dutch

The band is a sort of mix between Papa Roach
De band is een beetje een mix tussen Papa Roach

The lottery is a sort of metaphore for the happiness that people want to have,
De Lotto is eigenlijk een metafoor voor het geluk dat de mensen hopen te vinden,

It is a sort of paradox as in the past I was one of those musicians who abhorred any technical
Dat is wel wat tegenstrijdig, omdat ik vroeger een van die muzikanten was die fel tegen het gebruik van technische

This race, which is a sort of miniature Tour de France,
Deze wedstrijd, een soort van miniatuur Tour de France,

From forms one is a sort of square composition,
Van vormt een is een soort van vierkante samenstelling,

I think it is a sort of ironical that we end up like this. Hi, Ray.
Hallo Ray, ik vind het een beetje ironisch dat we zo eindigen.

at the same time closing them is a sort of administra- tive apartheid.
tevens afsluiten van grenzen is een vorm van administratieve apartheid.

Forskolin is the pure material that is taken from the roots of the Coleus forskohlii, that is a sort of natural herb which has the purple flower.
Forskoline het natuurlijke materiaal dat wordt gewonnen uit de wortels van Coleus forskohlii, dat een soort natuurlijke kruid dat de paarse blossom heeft.

Fatta, meaning crushed or crumbs, is a sort of bread soup made with pieces of the Yemeni bread bits mixed with meat broth
Fattah betekent verkruimeld of kruimels. Het is een soort broodsoep gemaakt van stukjes Jemenitisch brood gemengd met vleesbouillon en gekookte groenten wat het geheel vochtig

I think it is a sort of mix between folk,
Het gaat om een soort van mengeling tussen folk,

In this way, for the languages where it is available, the Logos Dictionary is a sort of dictionary having the same versatility of a multilingual
Op deze wijze vormt het Logos woordenboek voor de talen waarin het ebschikbaar is, een vorm van woordenboek dat de zelfde veelzijdigheid heeft

But there's no doubt that Revelations is a sort of blueprint which they are following to the letter with their plagues, famines, war, marked so you can't buy
Maar er is geen twijfel dat openbaringen een soort van blauwdruk is die ze volgen tot de letter met hun plagen voedsel tekorten oorlog gemerkt zodat je niet kan kopen

From forms one is a sort of square composition,
Vanaf vormt een is een soort van vierkante samenstelling,

They mainly serve Austrian specialities such as an apple strudel or'Pinzgauer Kasnocken' which is a sort of pasta homemade with lots of cheese from the region.© Zell am See-Kaprun Tourismus.
Er worden grotendeels Oostenrijkse specialiteiten geserveerd zoals Appel strudel of de'Pinzgauer Kasnocken' wat een soort van huisgemaakte pasta is met veel kaas uit de regio.

has engaged in here, instead of supporting the Commission initiative, is a sort of conjuring trick playing off the old against the new Member States.
het Europees Parlement zich bezig gehouden heeft met iets wat lijkt op een goocheltruc, waarbij het de oude tegen de nieuwe lidstaten uitspeelt.

Mind you, it's a sort of gratuitous field-stripping exercise.
Opgelet, het is een soort van gratuite uit-elkaar-haal-oefening.

So it's a sort of secret among- forensic pathologists.
Dus dit is een soort geheim van… forensische pathologen onder elkaar.

It's a sort of mind control, a hive mind.
Het is een vorm van gedachtecontrole.

It's a sort of… comfort.
Het is een soort van… comfort.

He's asleep. It's a sort of suspended animation.
Hij slaapt. 't Is een vorm van schijndood.