IS PROLONGED in Dutch translation

• wordt verlengd
• is verlengd
• is langdurig
• verlengd wordt
• is langdurige
• is aanhoudend
• langer duurt

Examples of using Is prolonged in English and their translations into Dutch

Discharge time of Chaowei battery is prolonged.
De lossingstijd van Chaowei-batterij wordt verlengd.

After 1 month of treatment duration is prolonged.
Na 1 maand van de behandelingsduur wordt verlengd.

The most common cause of chronic pancreatitis is prolonged alcohol abuse.
De meest voorkomende oorzaak van chronische pancreatitis wordt verlengd alcoholmisbruik.

If the action potential duration is prolonged.
De heterdaadsituatie kan hierdoor verlengd worden.

The serum half-life of peginterferon beta-1a is prolonged compared with non-pegylated interferon beta-1a.
De serumhalfwaardetijd van peginterferon bèta-1a is verlengd vergeleken met niet-gepegyleerd interferon bèta-1a.

Half-life is prolonged if renal function is impaired as shown in table 17.
De halfwaardetijd wordt langer als de nierfunctie verstoord is, zoals gepresenteerd in tabel 17.

Without further notice we assume that the membership is prolonged over the next year.
Zonder bericht gaan we er vanuit dat het lidmaatschap het volgend jaar voortgezet wordt.

The overload protector automatically cuts out to break the circuit whenever heavy work is prolonged.
De overbelastingsbeveiliging schakelt het gereedschap automatisch uit wanneer zwaar werk langdurig wordt uitgevoerd.

Indeed, for you by day is prolonged occupation.
Immers, overdag heb jij langdurige bezigheden.

This renovated old pigeon is prolonged by 4 rooms, a terrace, patio, garden.
Dit gerenoveerde oude duif wordt verlengd met 4 kamers, een terras, terras, tuin.

The elimination of lisinopril is prolonged in renal impairment and therefore, dose reduction may be necessary see section 4.2.
De eliminatie van lisinopril wordt verlengd bij nierfunctiestoornis en daarom kan dosisverlaging noodzakelijk zijn zie rubriek 4.2.

The inspiration is prolonged and loud, requiring an effort,
De inademingsfase is verlengd en luid, vereist inspanning,

The conventional treatment for most MDR-TB is prolonged(18-24 months) and has many side effects.
De conventionele behandeling voor de meeste MDR-tbc is langdurig(18-24 maanden) en geeft veel bijwerkingen.

The half life of amlodipine is prolonged and AUC values are higher in patients with impaired liver function; dosage recommendations have not been established.
De halfwaardetijd van amlodipine is verlengd en de AUC-waarden zijn hoger bij patiënten met een verminderde leverfunctie; er is geen doseringsaanbeveling vastgesteld.

buying-in prices for table grapes is prolonged until 21 Nov.
van de basis- en de aankoopprijs voor tafeldruiven wordt verlengd tot en met 21 november.

As the half-life of alfentanil is prolonged in a four-fold manner when alfentanil is coadministered with voriconazole,
Aangezien de halfwaardetijd van alfentanil viervoudig verlengd wordt wanneer alfentanil gelijktijdig met voriconazol wordt toegediend,

if this phenomenon is prolonged and repeated every night,
als dit fenomeen is langdurig en herhaald elke nacht,

The half-life of amlodipine is prolonged and AUC values are higher in patients with impaired liver function; dose recommendations have not been established.
De halfwaardetijd van amlodipine is verlengd en de AUC-waarden zijn hoger bij patiënten met een verminderde leverfunctie; er zijn geen dosisaanbevelingen vastgesteld.

The period for the use of financial contributions from the fund is prolonged from 12 to 24 months;
De periode tijdens welke financiële bijdragen van het fonds moeten worden gebruikt, wordt verlengd van twaalf tot vierentwintig maanden;

If recovery from toxicities is prolonged beyond 14 days, then the dose of dexamethasone will be decreased by one dose level.
Als het herstellen van toxiciteiten langer duurt dan 14 dagen, wordt de dosis dexamethason met één dosisniveau verlaagd.