IS TO INTEGRATE in Dutch translation

• is de integratie
• is het integreren
• worden geïntegreerd
• is het inpassen

Examples of using Is to integrate in English and their translations into Dutch

The basic objective of this meeting is to integrate the various results of the different work packages,
De basisdoelstellingen van deze bijeenkomst zijn de integratie van de verschillende resultaten van de verschillende werkpakketten,

The second point, which you have reiterated in your report, is that our common objective is to integrate innovative measures into a regional policy which has economic
Het tweede punt waarop uw verslag aansluit bij onze ideeën is ons gezamenlijk streven naar integratie van de innovatieve acties in een regionaal beleid waarvan economische

As the overall objective of the Action Plan is to integrate environment and health and to ensure that human health
Aangezien het algemene doel van het actieplan erin bestaat milieu en gezondheid te integreren en ervoor te zorgen

the social referent. The role of the referent is to integrate the societal actions of STIB into its socio-institutional environment thanks to an active cooperation with the competent authorities and the field actors.
de inspanningen op maatschappelijk vlak van de MIVB mooi worden geà ̄ntegreerd in haar sociaal-institutioneel kader, via een actieve samenwerking met de bevoegde overheden en de actoren op het terrein.

Management has ready access to more metrics than ever before; but the key is to integrate all of this knowledge to know how to set the appropriate strategy for the future brand growth.
Managers krijgen zo direct toegang tot meer metrics dan ooit tevoren. Maar de sleutel ligt bij integratie van al die kennis om de meest geschikte strategie voor de toekomstige merkgroei te bepalen.

Sustainable Production PoliciesThe great challenge faced by economies today is to integrate environmental sustainability with economic growth and welfare by decoupling
Duurzame Productie Beleid De grote uitdaging waar economieën momenteel mee geconfronteerd worden is het integreren van duurzaam beleid in economische groei

The proposal's aim is to integrate and link hedge accounting more closely with the risk management objectives
De voorstellen beogen een nauwere integratie en koppeling van hedge accounting met de doelstellingen en het beleid van een onderneming ten aanzien van risicomanagement,

The solution applied by Tisvol is to integrate the traditional lower shields in the beam core,
De oplossing die Tisvol toepast is het inbouwen van de traditionele onderste beschermplaten in de kern van de balk,

I believe that the best approach is to integrate them.
De juiste aanpak bestaat dan in het integreren van immigranten.

The plan is to integrate Italy, Portugal, Spain and Hungary right from the start as well or very soon afterwards.
direct, hetzij spoedig zullen worden geïntegreerd.

a total budget of more than DKK 30 million, is to integrate drones in the Danish health care system.
met een subsidie van DKN 14 miljoen uit het Innovatiefonds en een totaal budget van meer dan DKN 30 miljoen, bestaat uit het integreren van drones in het Deense gezondheidszorgsysteem.

The aim is to integrate an analysis of current transformations in the organizational modalities of modern law and State.
de huidige transformaties van de organisatiewijzen van het moderne recht en van de moderne Staat integreren.

Full implementation of all projects of European Interest appears vital if the EU is to integrate new"green electricity" into the grid, develop an efficient energy internal market
Als de EU erin wil slagen nieuwe"groene elektriciteit" goed te integreren in het netwerk, een efficiënte interne markt voor energie wil ontwikkelen

The objective of this phase is to integrate all existing sectoral systems which are reporting and monitoring traffic and activities in sea areas under the jurisdiction of the Member States and in adjacent high seas into a broader network, thus allowing border control authorities to take advantage of the integrated use of these various systems.
Deze fase heeft ten doel alle bestaande sectorale systemen in het kader waarvan verkeer en activiteiten in onder de jurisdictie van de lidstaten vallende zeegebieden en in aangrenzende wateren in de volle zee worden gerapporteerd en gecontroleerd, in een ruimer netwerk te integreren en het de grenstoezichtautoriteiten aldus mogelijk te maken te profiteren van het geïntegreerde gebruik van de verschillende systemen.

One of the aims of the new ACED Administration managing these three areas of responsibility is to integrate the management of this dispersed information within a single databank and create links to existing databanks addressing the same spheres that are administered by other levels of authority regions.
Eén van de doelstellingen van de nieuwe administratie van de AKRED, die de drie voornoemde competenties beheert, bestaat erin het beheer van deze versnipperde informatie te integreren in één enkele gegevensbank en verbindingen te maken naar bestaande gelijkaardige gegevensbanken die door andere niveaus worden beheerd Gewesten,….

The foremost aim of the second stage of the TEDIS programme is to integrate the vertical EDI activities(exchange of electronic data)
De belangrijkste opdracht voor de tweede fase van het TEDIS programma is de integratie van de EDI werkzaamheden(elektronische gegevensuitwisseling): enerzijds de projecten

The Eurosystem's first step was to integrate and consolidate large-value payments.
De eerste stap van het Eurosysteem was het integreren en consolideren van grote betalingen.

One way of doing so would be to integrate the objective of environmental protection
Eén manier om dit te doen is de integratie van de doelstellingen op het gebied van milieubescherming en duurzame ontwikkeling in

The aim should be to integrate women into the occupational environment
Het doel is de integratie van vrouwen in het arbeidsproces

Next step will be to integrate powertrains, suspension,
De volgende stap is het integreren van de aandrijving, de ophanging,