IT IS COMMITTED in Dutch translation

• het zet zich in
• het is toegewijd
• het wordt gepleegd
• zij verbindt zich ertoe
• is vastbesloten

Examples of using It is committed in English and their translations into Dutch

In addition, the EU continue to support the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and it is committed to achieve the 17 sustainable development goals by 2030.
Daarnaast steunt de EU de uitvoering van de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling en is zij voornemens de 17 doelstellingen inzake duurzame ontwikkeling tegen 2030 te halen.

that is why we also have instruments to go after crime when it is committed on the Internet.
daarom hebben we instrumenten nodig om misdrijven te kunnen vervolgen die op internet worden gepleegd.

They will be treated in different ways as regards a specific violation, depending on the MS where it is committed.
Met betrekking tot een specifieke overtreding zullen zij dan ook op een verschillende manier worden behandeld naar gelang van de lidstaat waar de overtreding wordt begaan.

It is committed to the rigorous, multi-disciplinary
Het is toegewijd aan de strenge, multidisciplinaire

Newcomen and so it is committed to"fire water pumping" of exploration and experimentation.
Newcomen en dus het is toegewijd aan het"vuur water pompen" van exploratie en experimenteren.

very often too it is committed by people within families,
vaak ook wordt het gepleegd binnen de familie en door verzorgers

Some of it is committed by non-state actors, and some of it by state actors; but all of it is committed
Een deel daarvan wordt begaan door staten, en een deel door niet-statelijke organisaties

It is committed to the achievement of all objectives of the Convention on Biological Diversity,
Zij is gecommitteerd aan de verwezenlijking van alle doelstellingen van het Verdrag inzake biologische diversiteit,

This gross violation of basic rule-of-law principles is especially regrettable when it is committed by the supreme guardian of European law,
Een dergelijke grove schending van de fundamentele principes van de rechtsstaat is uitermate betreurenswaardig, temeer daar zij is begaan door de belangrijkste hoeder van het Europese recht,

The only way in which the European Union can be consistent when it says that it is committed to human rights is by accepting that it must also bear a cost in terms of business and in economic terms.
De enige manier waarop de Europese Unie consequent kan zijn als zij zegt dat ze zich verbonden heeft aan de bescherming van de mensenrechten, is door te aanvaarden dat zij de kosten daarvan in termen van handel en economie voor haar rekening moet nemen.

especially when it is committed by the most powerful nation on earth which too often attempts to impose its own order
vooral wanneer het wordt begaan door de belangrijkste grootmacht ter wereld, die maar al te vaak zijn orde en waarden wil opleggen

The European Environment Agency was launched by the European Union in 1993; it is committed to providing efficient information at the European level to support policy makers
Het Europees milieuagentschap is in 1993 opgezet door de Europese Unie; het legt zich toe op het verstrekken van doelmatige informatie op Europees niveau om de beleidsmakers te ondersteunen en het publiek beter

It is committed to bringing the chocolate experience through a wide variety of product offer that caters either for personal enjoyment
Het is toegewijd aan het brengen van de chocolade-ervaring door middel van een breed scala van product aanbod dat geschikt ofwel voor persoonlijk gebruik

corruption is taken by the Group and it is committed to acting professionally,
corruptie wordt door de Groep gevoerd en zij is vastbesloten om professioneel, eerlijk

It is committed to disarmament and demilitarization,
Het zet zich in voor ontwapening en demilitarisering,

In its statement, the Commission said that it is committed to promoting parental leave as an instrument of paramount importance
In haar verklaring heeft de Commissie gezegd dat zij zich heeft verbonden tot het bevorderen van ouderschapsverlof teneinde volledige gelijkheid tussen mannen

nevertheless it has also said that it is committed to a common accession treaty for Bulgaria
heeft ook gezegd dat het streeft naar een gemeenschappelijk toetredingsverdrag voor Bulgarije

to obtain from the Union an assurance that it is committed to complementary action in the form of educational and preventive measures.
de Unie op het gebied van educatie en preventie, waaraan de Unie zich moet committeren.

The message that is being sent by the actions of the Government in Pakistan at the moment is therefore extremely worrying for a state that says it is committed to democracy.
De boodschap die door de maatregelen van de Pakistaanse regering op dit moment wordt uitgedragen, is daarom uiterst zorgwekkend voor een staat die zegt toegewijd te zijn aan de democratie.

as Egypt has repeatedly advocated and to which it is committed.
Egypte herhaaldelijk heeft bepleit en waartoe het zich heeft verbonden.