Examples of using It is committed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is committed to devoting close to $5 billion a year to projects that have specific actions to improve women ' s lives and to promote gender equality.
ويلتزم البنك الدولي بتكريس ما يقارب ٥ بﻻيين دوﻻر سنويا للمشاريع التي تتضمن إجراءات محددة لتحسين معيشة المرأة وتعزيز المساواة بين الجنسينthe punishment should follow immediately after it is committed.
It is committed to providing a continuum of quality healthcare that meets the needs and expectations of the local[…].
ويلتزم المستشفى بتوفير مجموعة متنوعة من خدمات الرعاية الصحية عالية الجودة التي تلبي[…Article 535 of the Penal Code prescribes the death penalty for homicide if it is committed.
It is committed to give the client and children an experience, a story, dreams, emotions & pleasure.
أنها ملتزمة إعطاء العميل والأطفال تجربة، قصة، الأحلام، العواطف و المتعةIt is committed to incorporating what it learns into all aspects of programme and project development.
وهو ملتزم بإدماج ما يتعلمه في جميع جوانب إعداد البرامج والمشاريعmore must be commenced within six years after it is committed or within two years after it is discovered,
لمدة عشر سنوات أو أكثر، في غضون ست سنوات بعد ارتكابها أو في غضون سنتين من تاريخ اكتشافها،Moreover, article 10 provides that a State party may establish jurisdiction over the crimes set out in article 9 when it is committed by a stateless person whose habitual residence is in that State,
وتنص المادة 10 أيضا على جواز إقامة الدولة الطرف ولايتها على الجرائم المبينة في المادة 9 في حالة ارتكابها من جانب شخص عديم الجنسية يقع محل إقامته المعتاد في تلك الدولةIt is committed to addressing the issue.
It is committed for the purpose of.
وهو يُرتكب للأغراض التاليةIt is committed to ending the persisting culture of impunity.
وهو ملتزم بوضع حد لاستمرار ثقافة الإفلات من العقابIt is committed to exploring such questions further in the future.
It is committed to the goal of European integration.
إنها تلتزم بهدف التكامل اﻷوروبيIt is committed to concerted efforts towards addressing the issue of trafficking.
وهي ملتزمة ببذل جهود متضافرة من أجل التصدي لمسألة الاتجارIt is committed to providing aid to the most isolated and vulnerable communities.
وهي ملتزمة بتوفير المعونة للمجتمعات الأكثر انعزالا وضعفاThe Council of Europe stated that it is committed to non-discrimination and tolerance.
أفاد مجلس أوروبا بأنه ملتزم بعدم التمييز وبالتسامحIt is committed to the promotion and realization of universally recognized human rights.
وهي ملتزمة بتعزيز حقوق الإنسان المعترف بها عالمياً وإعمالهاThe State party claims it is committed to establish such Commission at the earliest.
وتدعي الدولة الطرف أنها ملتزمة بإنشاء هذه اللجنة في أقرب وقت ممكنIt is committed to unwavering support of the pivotal United Nations role in that country.
وإنه ملتزم بالدعم الثابت لدور الأمم المتحدة الأساسي في ذلك البلد
