IT IS COMMITTED in Swedish translation

• det begås
• det har åtagit sig
• det är engagerat
• är det åtagit sig

Examples of using It is committed in English and their translations into Swedish

A Juul spokesman said Tuesday the company's products are intended for adults and that it is committed to combating underage vaping.
En Juul talesman sade på tisdagen att företagets produkter är avsedda för vuxna, och att det är engagerat sig i kampen mot minderåriga vaping.

volume of whiplash claims and that it is committed to their control and reduction.
volymer av anspråk gällande whiplashskador och att man har åtagit sig att kontrollera och minska dessa.

When a stock count of either type is completed, it is committed and sent to the head office.
När en lagerinventering oavsett typ utförs utfästs den och skickas till huvudkontoret.

especially when it is committed by the most powerful nation on earth which too often attempts to impose its own order
framför allt när det begås av världens främsta makt, som alltför ofta gör anspråk på att påtvinga resten av världen sin ordning

The Commission also continues to push for substantial emissions reductions from ships at the International Maritime Organization and it is committed to bringing forward proposals for Community measures should the IMO fail to deliver sufficiently ambitious proposals as foreseen in 2008.
Kommissionen fortsätter också att i den Internationella sjöfartsorganisationen arbeta för kraftiga minskningar av utsläpp från fartyg, och den förbinder sig att lägga fram förslag till gemenskapsåtgärder om IMO skulle misslyckas med att lägga fram tillräckligt ambitiösa förslag under 2008.

In its communication, the Commission first of all draws attention to the fact that it is committed to the modernisation and development of the European social model as well as to the promotion of social cohesion, as part of the Lisbon strategy.
Kommissionen understryker i början av sitt meddelande att den satsar på att modernisera den europeiska sociala modellen och utveckla den och att man främjar den sociala sammanhållningen som en del av Lissabonstrategin.

In its Communication, the Commission states that it is committed to ensuring that the ethical, legal, social
I meddelandet försäkrar kommissionen att man åtagit sig att se till att hänsyn tas till etiska,

as Egypt has repeatedly advocated and to which it is committed.
som Egypten upprepade gånger har förespråkat och förbundit sig till.

nevertheless it has also said that it is committed to a common accession treaty for Bulgaria
Bulgarien fram till slutet av 2005 är uppbundet av ett gemensamt anslutningsfördrag för Bulgarien

With this vote, the European Parliament has once again shown that it is a place where constructive consensus can be reached and that it is committed to preparing for the future.
I och med detta omröstningsresultat har vi återigen visat att Europaparlamentet är en plats där ett konstruktivt samförstånd kan nås och att vi är beslutna att göra förberedelser inför framtiden.

competition as a springboard for bringing down prices in these services; and it is committed to taking appropriate action in cases where Community rules are not upheld.
även för dessa tjänster sänka priserna, använda sig av marknadskrafterna och konkurrensen och anstränga sig att anta adekvata initiativ i de fall gemenskapslagstiftningen inte respekteras.

actively expand the overseas market, it is committed to carry forward the Chinese traditional culture- lantern culture.
aktivt expandera utomeuropeiska marknaden är det åtagit sig att föra över den traditionella kinesiska kulturen-lantern kultur.

Why is it that, when the Council sends political signals that it is committed to such goals, originally set out at the European Council in Tampere three years ago,
När rådet sänder politiska signaler om att det är fast beslutet att arbeta för dessa mål, som ursprungligen fastställdes vid Europeiska rådets möte i Tammerfors för tre år sedan,

the need for social cohesion, it is committed to promoting plurilingual citizenry
behovet av social sammanhållning, har det förbundit sig att främja flerspråkigt medborgarskap

It is committed to take a decision to move to a 30% reduction by 2020 compared to 1990 levels,
Den står fast vid att fatta ett beslut om att övergå till en minskning på 30% fram till 2020 jämfört med 1990 års nivåer

human rights and any other subject linked to the fundamental principles and common values which form the basis of the European Union and which it is committed to defend.
alla de övriga frågor som gäller de grundläggande principer ochde gemensamma värden som ligger till grund för Europeiska unionenoch som unionen har förbundit sig att försvara.

timely provision to citizens of a full and clear evaluation of the outcome of work done with the Member States in EU Pilot, and it is committed to ensuring that complainants have an opportunity to comment on the outcome.
tydlig utvärdering i rätt tid av det arbete som utförs tillsammans med medlemsstaterna inom EU Pilot, och har åtagit sig att se till att de klagande får möjlighet att lämna sina synpunkter på resultatet.

at the same time, it is committed to a radical revision of the structure of the budget to focus more on an objective-based budget.
inger ett ändringsförslag om detta, men åtar sig samtidigt en radikal revidering av budgeten till förmån för en mer målorienterad.

that a crime is the responsibility of the territory where it is committed; we are also going back to the pre-modern idea that people who decide on laws should not be accountable to the people who live under them,
ansvaret för ett brott ligger på det territorium där det begås. Vi går också tillbaks till den förmodernistiska tanken att människor som fattar beslut om lagar inte ska vara ansvariga inför

It's possible it was committed by a man named Beecham.
Det kan ha begåtts av en man vid namn Beecham.