JUMPING OUT in Dutch translation

• springen
• springt

Examples of using Jumping out in English and their translations into Dutch

Integrated short leash prevents the pet from jumping out.
Geïntegreerde korthouder voorkomt dat het dier eruit springt.

Eventually there won't be a cake to land on. If you keep jumping out windows.
Als je uit ramen blijft springen, zul je niet steeds op een taart landen.

The aforementioned jumping out the window thing, doesn't really matter considering except she got caught. Obviously, a shitty thing to do, but.
Duidelijk een waardeloos iets om te doen, maar… alleen werd ze gepakt. het doet er eigenlijk niet toe gezien het eerder genoemde uit het raam springen.

It's going to be like, jumping out of a moving car, off a bridge into a shot-glass.
Springt, vanaf een brug, in een jeneverglas. Het is alsof je uit een rijdende auto.

I hurt my leg jumping out of a second floor window at a hospital they would taken me to to get my appendix out..
Van de tweede verdieping in het ziekenhuis. Ik heb mijn been bezeerd toen ik uit een raam sprong.

On the gates, I was literally jumping out of excitement that I have finally seen what is the border like with my own eyes.
Bij de hekken stond ik letterlijk te springen van opwinding omdat ik eindelijk met mijn eigen ogen zag wat de grens nou toch was.

And the thought of people jumping out and yelling"Surprise!" fills me with more dread than the words.
En de gedachte van mensen die tevoorschijn springen en"VERASSING" roepen, vervult me met meer angst dan de woorden.

Everyone's been, like, jumping out of nowhere and taking pictures of me,
Iedereen is, zoals, sringend vanuit nergens en foto's van me maken

This gonna be a thing, jumping out at people or do you just not have an office of your own?
Wordt dit een gewoonte, mensen bespringen… of heb je gewoon geen eigen kantoor?

Rider jumping out round the corner on quad bike on the path
Rider springen uit bocht de op quad fiets op de weg

I wasn't any better at jumping out of airplanes than I am from buildings…
Ik ben niet slechter in het springen uit vliegtuigen dan van gebouwen…

I hurt my leg jumping out of a second floor window at a hospital they would taken me to to get my appendix out..
Ik sprong uit een raam op de eerste verdieping van een ziekenhuis waar ze me heen brachten om mijn blindedarm te verwijderen.

Boy, I gotta tell you, I… much prefer jumping out of airplanes instead of flying in'em.
Goh ik moet je vertellen ik… geef toch meer de voorkeur aan spirngen uit het vliegtuig inplaats van er in vliegen.

waiting for me or something, jumping out.
zat te wachten of iets op mij, om dan eruit te springen.

If the wood has a low moisture content, then adjust the planing speed to prevent knots jumping out.
Heeft het hout een laag vochtgehalte? Pas dan uw schaafsnelheid aan om uitspringende kwasten te vermijden.

It's not as romantic as jumping out of aircraft and all…- Well, yeah. but I think you will find it has its charms.
Maar het heeft z'n charme. Niet zo romantisch als springen uit een vliegtuig… Ja.

Showing up here and jumping into bed, jumping out of bed, hurrying out the door?
Hier komen, het bed in en weer uit springen en snel weg?

I loved a boy in the army who kept jumping out of planes to get away from me.
Om aan me te ontsnappen. Ik hield van een jongen in het leger die uit vliegtuigen sprong.

Don't do anything stupid like jumping out in front of a car or sticking your finger
Doe geen stomme dingen zoals voor een auto springen… Of je vinger in een stopkontakt steken om te kijken.

In a typical speaker presentation, jumping out to a live website is not done that frequently-it's more likely that web content will be shown as screenshots if included.
In een typisch speaker presentatie, springt uit om een live website niet gedaan dat vaak, het is meer waarschijnlijk dat web content wordt getoond als screenshots, indien aanwezig.