JUMPING OUT in Czech translation

• vyskočit
• vyskakuje
• vyskočíte
• vyskočení
• vyskočil
• vyskočí
• vyskočila
• skáčou z

Examples of using Jumping out in English and their translations into Czech

They gotta be jumping out of the plate, they gotta be alive.
Jako když je živý. Musí vyskakovat z talíře.

Well, then maybe you should stop jumping out of the tub.
Tak to bys měl možná přestat vyskakovat z vany.

You can't talk me into jumping out a window, the way you did with Furuya!
Mě nepřesvědčíte, abych vyskočil z okna jako Furuja!

Chickens jumping out of the way, feathers flying.
Slepice uskakovaly z cesty, létala peříčka.

Jumping out that window is the smartest thing I have ever done.
Skok z toho okna, byla ta nejchytřejší věc, co jsem kdy udělal.

And there's no use jumping out the window this time, toots.
A tentokrát nemá smysl vyskakovat z okna, zlato.

I just saw a cat with a hammer jumping out the window.
Viděla jsem kočku jak vyskakuje z okna s kladivem.

I hate jumping out of airplanes.
Nenávidím skákať z lietadiel.

Jumping out a plane, nearly beat to death.
Vyskočil jsem z letadla, nechal se zavřít do vězení,

Getting thrown in jail, nearly beat to death. Jumping out a plane.
Vyskočil jsem z letadla, nechal se zavřít do vězení, málem mě umlátili k smrti.

Jumping out a plane, getting thrown in jail,
Vyskočil jsem z letadla, nechal se zavřít do vězení,

It's just because my heart is jumping out of my chest.
Je to jako by mi srdce chtělo vyskočit ven z těla.

If I could get, like, a tiger jumping out of a leopard.
Kdybych dostal tygra, co skáče jako levhart.

We have got a little Cherokee spirit jumping out here!
Máme tu Cherokýskýho ducha co nám tady poskakuje!

Okay, what is with everyone jumping out the window?- Buzz!
Dobře, co je to s každým skokem z okna?- Buzz!

There's a reason the police keep jumping out at you, Nay.
Nedivím se, že tě poldové pořád otravujou, Nayi.

Okay, what is with everyone jumping out the window?- Buzz!
Fajn, ším to, že všichni vyskakují z okna?- Buzzi!

I could see Louis jumping out the window.
Viděl jsem Louise, jak vyskakuje z okna.

Isn't that like jumping out of a plane, trying to invent a parachute?
Není to jako vyskočit z letadla a snažit se vynalézt padák než se rozplácnete o zem?

And jumping out of bed to go on the lam didn't exactly help. You're angry.
A vyskočit z postele a dát se na útěk tomu moc nepomohlo.