LESS THAN TWO WEEKS in Dutch translation

• minder dan twee weken
• minder dan 2 weken

Examples of using Less than two weeks in English and their translations into Dutch

Whitish diarrhoea in chicks less than two weeks old and high death rate.
Witte diarree bij kuikens jonger dan twee weken oud en hoog sterftecijfer.

In less than two weeks Frisian Championships Fierljeppen are held.
Over een kleine twee weken staat het Fries kampioenschap Fierljeppen op het programma.

Look at this. Less than two weeks ago at the hospital in Quincy.
Krap twee weken terug in t ziekenhuis in Quincy, zelfde man.

We got less than two weeks to lock up the deal.
We hebben nog twee weken om de deal te sluiten.

In less than two weeks the thaw has brought a remarkable change to the heart of Yellowstone.
In nog geen twee weken heeft de dooi Yellowstone ingrijpend veranderd.

That's less than two weeks.
Dat is over minder dan twee week.

Married 6 months, and together less than two weeks.
Zes maanden getrouwd en amper twee weken samen geweest.

Less than two weeks ago at the hospital in Quincy, the same guy.
Krap twee weken terug in 't ziekenhuis in Quincy, zelfde man.

And together less than two weeks. married 6 months.
Zes maanden getrouwd en amper twee weken samen geweest.

The Republican convention is less than two weeks away.
De Republikeinse Conventie is binnen minder dan twee weken.

The Republican convention is less than two weeks away.
De Republikeinse conventie is over minder dan twee weken.

We have got less than two weeks.
Over minder dan twee weken.

Eaten three times within less than two weeks.
Drie keer gegeten, in nog geen twee weken.

In the event of cancellation less than two weeks before the start of the In-company Training Course, full amount stipulated in the contract remains due.
Bij annulering minder dan 2 weken voor het begin van de Incompany Training blijft het volledige bedrag vermeld in het contract verschuldigd.

it's been less than two weeks since Archer Dunhill.
maar het is minder dan 2 weken sinds Archer Dunhill.

You have less than two weeks to answer these questions if you do not want the Dutch Presidency to be tarnished at the end of its term in office.
U hebt nog twee weken de tijd om op deze vragen te antwoorden en te vermijden dat het Nederlandse voorzitterschap alsnog in mineur eindigt.

After less than two weeks, we felt as if we had never used anything else.
Na nog geen twee weken was het alsof we nooit iets anders gebruikt hadden.

In less than two weeks, the European Union will have 23 official languages when Bulgaria
Over amper twee weken telt de Europese Unie 23 officiële talen wanneer Bulgarije en Roemenië tot de EU toetreden

They also, less than two weeks ago, refused to accept the Dublin Forum report with all nationalists together- they could not even agree on that.
Zij weigerden nog geen twee weken geleden ook het rapport van het Dublinse Forum, waarin alle nationalisten vertegenwoordigd waren, te aanvaarden- zelfs daarmee konden zij niet instemmen.

A very similar mishap happened less than two weeks after the Nagasaki bomb, claiming the life of Harry Daghlian.
Een soortgelijke blunder deed zich voor minder dan twee weken na de Nagasakibom en eiste het leven van Harry Daghlian.