MELCHIZEDEK in Dutch translation

• melchizedek
• melchisedek
• melchizédek
• melchizedeks

Examples of using Melchizedek in English and their translations into Dutch

This means that the renewed order of Melchizedek is eternal.
Dit betekent dat de vernieuwde orde van Melchizedek eeuwig is.

The Melchizedek Teachings in the Orient. Melchizedek 095.
Het onderricht van Melchizedek in het Oosten[95].

The Melchizedek Teachings: in the Occident Introduction 1.
Het onderricht van Melchizedek in het Westen 1.

He had insured the further evolution of the Melchizedek revelation.
Hij had de verdere evolutie van de openbaring van Melchizedek zeker gesteld.

Melchizedek is mentioned twice in the Hebrew Bible,
Melchisedek wordt in de Hebreeuwse Bijbel slechts op twee plaatsen genoemd:

Which says that Melchizedek was without father,
Waar staat dat Melchizédek zonder vader, moeder

Some propose that Melchizedek was actually a pre-incarnate appearance of Jesus Christ, or a Christophany.
Sommigen stellen dat Melchisedek in werkelijkheid een verschijning van Jezus Christus was van vóór de vleeswording.

And Melchizedek king of Salem brought forth bread
Melchizédek, de koning van Salem(Jeruzalem), die priester was van de Allerhoogste God,

The rejection of the Melchizedek gospel of trust in God
De verwerping van Melchizedeks evangelie van vertrouwen in God

On his return, Abraham was met by Melchizedek, King of Salem
Bij zijn terugkeer werd Abraham opgewacht door Melchisedek, Koning van Salem

Like Melchizedek, He is ordained as a priest apart from the Law given on Mount Sinai Hebrews 5:6.
Net als Melchisedek is Hij tot priester gewijd buiten de Wet die op de Berg Sinaï gegeven is Hebreeën 5:6.

begun in the Melchizedek colleges of the local universes,
die begint in de scholen der Melchizedeks in de plaatselijke universa,

Melchizedek king of Salem brought out bread and wine:
Melchizédek, de koning van Salem(Jeruzalem), die priester was van de Allerhoogste God,

Melchizedek and Abraham first met after Abraham's defeat of Chedorlaomer
Melchisedek en Abraham ontmoetten elkaar voor het eerst nadat Abraham Kedorlaomer

The point made in the passage quoted Hebrews is that the Scriptures do not contain a genealogy of Melchizedek, not that he actually had no genealogy.
Het punt dat in de Hebreeënpassage gemaakt wordt is dat de Schriften geen stamboom van Melchizédek bevatten, niet dat hij werkelijk geen stamboom had.

The letter to the Hebrews draws the comparison between Jesus and the high priest Melchizedek(Genesis chapter 14)
De brief aan de Hebreeën trekt een vergelijking tussen Jezus en de hogepriester Melchisedek(Genesis hoofdstuk 14)

We proceed to consider Deedat's manner of dealing with the resemblance between Jesus and his forerunner, Melchizedek.
We gaan verder Deedats manier van behandeling te beschouwen hoe hij omgaat met de gelijkenis tussen Jezus en zijn voorloper, Melchizédek.

the manna rain in the desert, and the priesthood of Melchizedek.
de mannaregen in de woestijn en het priesterschap van Melchisedek.

When Abraham was returning home after winning a great battle against the kings, Melchizedek met him and blessed him.
Toen Abraham, na de overwinning op vele koningen, naar huis terugkeerde, ontmoette hij Melchisedek en werd door hem gezegend.

For He is attesting that"Thou art a priest for the eon according to the order of Melchizedek.
Want van Hem wordt getuigd: Gij zijt priester tot in de aeon naar de ordening van Melchisedek.