MELCHIZEDEK in Polish translation

• melchizedek
• melchisedek
• melchizedekowym
• melchizedeków
• melchizedekiem
• melchizedeku

Examples of using Melchizedek in English and their translations into Polish

Morning Star and the Father Melchizedek.
Porannej oraz Ojca Melchizedeka.

Godad was descended through a family that had never lost the traditions of the Melchizedek missionaries.
Godad pochodził z rodziny, która nigdy nie zgubiła tradycji misjonarzy Melchizedeka.

There is but the one Melchizedek Priest.
Jeden jest tylko Kapłan według porządku Melchizedeka.

The second token of the melchizedek priesthood.
Drugi symbol kapłaństwa Melchizedeka.

AA Metatron, Lord Melchizedek and I, AA Michael,
Archanioł Metatron, Pan Melchizedek i ja, archanioł Michał,

And Melchizedek king of Salem brought forth bread
A Melchisedek, król Salemski, wyniósł chleb

Melchizedek had warned his followers to teach about the one God,
Melchizedek ostrzegał swoich wyznawców, aby nauczali o jednym Bogu,

Like Melchizedek, He is ordained as a priest apart from the Law given on Mount Sinai Hebrews 5:6.
Podobnie jak Melchisedek, On jest namaszczony na kapłana, lecz nie według Prawa nadanego na Górze Synaj Hebrajczyków 5.6.

Within a few years Melchizedek had gathered around himself a group of pupils,
W ciągu kilku lat Melchizedek zebrał wokół siebie grupę uczniów,

And then, by the same technique observed at the time of his departure in connection with the Melchizedek bestowal, Michael again took leave of his headquarters sphere.
I wtedy, w ten sam sposób jak go widziano, gdy odlatywał w związku z obdarzeniem Melchizedekowym, Michał znowu opuścił swą sferę zarządu.

Similarly Melchizedek was a type of Christ,
Podobnie Melchisedek był typem na Chrystusa;

councils of Nebadon, Melchizedek over the special, extraordinary,
radom Nebadonu, Melchizedek komisjom specjalnym,

They were the first students in the Melchizedek University and were classified and certified by their Melchizedek teachers and examiners according to ability, personality, and attainment.
Lanonandecy byli pierwszymi studentami Uniwersytetu Melchizedeków, zostali zaklasyfikowani i dostali świadectwa od swych nauczycieli i egzaminatorów, Melchizedeków, zgodnie ze swymi zdolnościami, osobowością i osiągnięciami.

When Melchizedek appeared in the flesh,
Kiedy Melchizedek pojawił się w ciele,

In Psalm 110, a messianic psalm written by David(Matthew 22:43), Melchizedek is presented as a type of Christ.
W mesjanistycznym Psalmie 110 napisanym przez Dawida(Ew. Mateusza 22.43), Melchisedek jest postrzegany jako reprezentant Chrystusa.

This Adjuster had previously served with Machiventa Melchizedek in the days of Abraham
Dostrajacz ten służył poprzednio z Machiventą Melchizedekiem, w czasach Abrahama

It may develop that the Melchizedek corps of Nebadon have sustained the permanent loss of one of their number.
Może się zdarzyć, że korpus Melchizedeków w Nebadonie na stałe utraci jednego ze swych członków.

And the proclamation of his mission was embodied in the simple statement which he made to this shepherd,“I am Melchizedek, priest of El Elyon,
Ogłoszenie jego misji zawarte zostało w prostym oświadczeniu, które przekazał pasterzowi:„Jestem Melchizedek, kapłan El Eljon,

where both Melchizedek and Christ are considered kings of righteousness and peace.
gdzie zarówno Melchisedek jak i Chrystus są rozpoznawani jako królowie sprawiedliwości i pokoju.

The six tributary worlds of each of these Melchizedek spheres are devoted to activities germane to the work of the associated primary sphere.
Sześć światów, okrążających każdą sferę Melchizedeków, zajmuje się funkcjami nawiązującymi do prac ich sfery podstawowej.