MORAL CODE in Dutch translation

• morele code
• ethische code

Examples of using Moral code in English and their translations into Dutch

What if one were to put out a non-religious moral code?
Wat zou er gebeuren als men een niet-religieuze morele code zou uitbrengen?

Dan Ariely on our buggy moral code.
Dan Ariely over onze gebrekkige morele code.

This'naked moral code' can be individualized as well.
Deze'naakte morele code' kan ook worden geïndividualiseerd.

has a strong moral code.
hebben een lage morele code.

Your moral code means you can't lie, right? Okay, settle down?
Rustig. Door je morele code kun je niet liegen, toch?

You always had that strong moral code.
Je had altijd die… sterke morele code.

Can a moral man maintain his moral code in an immoral world?
Kan men z'n fatsoensnorm handhaven in 'n verdorven wereld?

We have the same moral code.
We hebben dezelfde morele code.

The witness's moral code is completely based on Catholic teaching.
De morele code van deze getuige is daar volledig op gestoeld.

I like to think I have my own moral code.
Ik heb zo mijn eigen morele code.

You know, you have your moral code, but let's face it. Very delicate.
Je hebt wel een morele code…- Heel netjes.

The service puts a certain moral code in you.
Als je in dienst gaat, leer je een morele code.

But obligations sneak up… duty, moral code.
Maar verplichting komen boven… plicht, de morele code.

Duty, moral code. But obligations sneak up.
Maar verplichting komen boven… plicht, de morele code.

I see. You're guy has a strange moral code.
Ik snap het. Jij bent een man met een vreemde morele code.

those around him by a fiercely rigorous moral code.
zijn vrienden af… met een strenge morele code.

They adhere to a specific moral code and a belief in some form of judgement,
Beoefenaars houden zich aan sociale conventies, volgen morele codes en geloven in een vorm van oordeel

To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code.
Men moet tot op zekere hoogte de morele code van de wereld accepteren.

You have your moral code, but let's face it. You're willing to do horrible things in the name of self-interest.
Je hebt wel een morele code… maar doet verschrikkelijke dingen voor je eigen bestwil.

For our doctrines to practically react on the so-called moral code, or the ideas of truthfulness, purity, self-denial, charity, etc.
Willen onze leringen werkelijk invloed uitoefenen op de zogenaamde zedenwet of op opvattingen omtrent waarheidsliefde, reinheid, zelfverloochening, naastenliefde, enz.