MORAL CODE in Slovenian translation

• moralni kodeks
• etični kodeks
• moralno kodo
• moralna pravila
• moralnim kodeksom
• moralnega kodeksa
• etičnega kodeksa
• moralne kode
• za moralni predpis

Examples of using Moral code in English and their translations into Slovenian

For our doctrines to practically react on the so-called moral code, or the ideas of truthfulness, purity, self-denial, charity, etc.
Da bi se naši nauki lahko dejavno odzvali na tako-imenovani moralni kodeks ali ideje o resnicoljubnosti, èistosti, samo-odpovedovanju, dobrodelnosti, itd.

According to the philosophical and moral code santai, it is better to not see,
Glede na filozofsko in moralno kodo santay, bolje, da ne bo videti,

I broke my own moral code once and I felt evil.
enkrat sem prelomil svoj moralni kodeks, in grozno sem se počutil.

In the light of this knowledge, we shall be able to formulate the moral code, which, in turn,
Na podlagi tega znanja se lahko oblikujejo moralna pravila, ki bodo služila

All detectives are expected to have a higher moral code to guide his or her behavior.
Vse detektivi se pričakuje, da imajo višjo moralno kodo za njegovo ali njeno obnašanje vodi.

all these form the moral code of Europe.
solidarnost tvorijo moralni kodeks Evrope.

In light of this knowledge, people shall be able to formulate a moral code, which will serve as a criterion for actual civic
Na podlagi tega znanja se lahko oblikujejo moralna pravila, ki bodo služila kot merilo dejanskih državljanskih

There's something so monastic about him- his intentions are so pure, and his moral code is strengthened by his resolve and his actions.
V njem je nekaj meniškega- njegovi nameni so tako čisti, njegov moralni kodeks pa se odraža tudi v dejanjih.

think about whether you have been living your life according to your personal moral code.
razmišljate, kljub temu da ste živeli svoje življenje v skladu z vašo osebno moralno kodo.

from the lead detectives with a strict moral code, to a brilliant solution that wraps up the case.
od vodilnih detektivov s strogim moralnim kodeksom, do briljantne rešitve, ki zadevo zaključi.

All detectives are expected to have a higher moral code to guide his or her behavior.
Od vseh detektivov se pričakuje, da bodo imeli višji moralni kodeks, ki bo usmerjal njegovo vedenje.

the Islamic moral code based on the Koran.
islamskega moralnega kodeksa, ki temelji na Koranu.

from the lead detectives with a strict moral code, to a brilliant solution that wraps up the case.
od vodilnih detektivov s strogim moralnim kodeksom, da briljantno rešitev, ki ovije zadevo.

You know, push the bounds of decency and stretch out our moral code.
Pravkar si govoril o tem, da hočeš premakniti meje spodobnosti in raztegniti svoj moralni kodeks.

The main advantage of having a dry county aside from moral code is that crime rates are lower compared to wet counties.
Glavna prednost suhe pokrajine, razen moralne kode, je, da je stopnja kriminala nižja v primerjavi z mokrimi okrožji.

where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result.
planiranje okrog nagonskega moralnega kodeksa ustvarja nepričakovan rezultat.

As the result of this analysis, combined with an investigation into the surroundings humans live in, a"content"- a moral code- becomes gradually evolved.
Ta zavest, kombinirana s preiskovanjem okolice, kjer človek živi, je prispevala k»moralnemu kodeksu«.

Moral rights are rights that are accorded according to the universal ethics or moral code.
Moralne pravice so pravice, ki se priznavajo po univerzalni etiki ali moralnem kodeksu.

laid down a moral code, initiated numerous social
določil moralni kodeks, sprožil številne družbene

For our doctrines to practically react on the so-called moral code, or the ideas of truthfulness, purity, self-denial,
Da bi se naši nauki lahko dejavno odzvali na tako-imenovani moralni kodeks ali ideje o resnicoljubnosti,