NET VALUE in Dutch translation

• nettowaarde
• netto waarde

Examples of using Net value in English and their translations into Dutch

to derivative instruments so that it does not exceed the total net value of the UCITS's portfolio.
zodanig te beperken dat dit risico de totale nettowaarde van de portefeuille van de icbe niet overschrijdt.

each spouse has a marital right, which gives him/her a claim to half of the marital property's net value upon dissolution of the marriage.
echtgenoten echter een aanspraak, dat hem/haar het recht geeft om de helft van de nettowaarde van het huwelijksvermogen te vorderen bij ontbinding van het huwelijk.

representing a coverage of 82%in terms of net value as definedinthe 2006 Communities' balancesheet.
die samen 82% uitmaakten van de nettowaarde van de projecten zoals opgevoerd op de balans 2006 van de Gemeenschappen.

This project uses policy indicators to assess the structure and net value of income protections across the EU
Dit project gebruikt beleidsindicatoren om de structuur en de nettowaarde van inkomensbescherming in de EU en de Amerikaanse staten

It should be noted that the specific limit set for overall exposure relating to over‑the‑counter derivatives(fixed at 30% of the total net value of the portfolio in the amended proposal, following an amendment
Opgemerkt zij dat de specifieke bovengrens die is vastgesteld met betrekking tot het totale risico bij transacties met OTC-derivaten(in het gewijzigde voorstel vastgesteld op 30% van de totale nettowaarde van de portefeuille, naar aanleiding van een amendement van het Parlement met betrekking tot artikel 22,

In order to ensure investor protection, it is necessary to limit the maximum potential exposure relating to derivative instruments so that it does not exceed the total net value of the UCITS's portfolio. In order to ensure constant awareness of the risks
Ter wille van de bescherming van de belegger is het noodzakelijk het maximale potentiële risico met betrekking tot afgeleide instrumenten zodanig te beperken dat dit risico de totale nettowaarde van de portefeuille van de icbe niet overschrijdt; teneinde steeds zicht te hebben op

Examples of measures include net values(such as net profit), averages, and medians.
Voorbeelden van metingen zijn onder andere nettowaarden(zoals nettowinst), gemiddelden en medianen.

Net value.
Netto Vermogen.

Table 1- Farm net value added.
Tabel 1- Netto bedrijfstoegevoegde waarde.

Agricultural income net value added of holding.
Landbouwinkomen netto bedrijfstoegevoegde waarde.

Net value added per person employed in agriculture.
Ontwikkeling van de netto toegevoegde waarde per arbeidskracht in de landbouw.

Net value added of/ per annual work unit.
Netto bedrijfstoegevoegde waarde per arbeidsjaareenheid.

Total updated net value at the operational level with additional capacity.
Totaal netto contante waarde op operationeel niveau met aanvullende capaciteit.

Total updated net value at the societal level without additional capacity.
Totaal netto contante waarde op maatschappelijk niveau zonder congestie.

Income disparities between regions 100 average Community farm net value added/AWU.
Communautair gemiddelde van de netto bedrijfstoegevoegde waarde/AJE.

Net value added is the only resource in the generation of income account.
De netto toegevoegde waarde is het enige middel van de inkomensvormingsrekening.

Percentage change in net value added per annual work unit in real terms.
Reële procentuele verandering van de netto toegevoegde waarde per arbeidsjaareenheid.

For In stance, total net value added appears in the bottom right-hand corner.
Zo staat bijvoorbeeld de totale netto toegevoegde waarde in de rechterbene denhoek.

taxes as% of farm net value added.
belastingen als% van netto bedrijfstoegevoegde waarde.

Variation of Farm Net Value Added per Annual Working Unit(FNVA/AWU) in.
Verandering van de netto bedrijfstoegevoegde waarde per arbeidsjaareenheid(NBTW/AJE) in.