OFTEN CONTAINS in Dutch translation

• bevat vaak
• bestaat vaak
• bevatten vaak

Examples of using Often contains in English and their translations into Dutch

The most widespread of those methods is to use a spam e-mail that often contains an e-mail attachment embedded in it.
De meest verspreide van deze methoden is om een spam e-mail, die vaak bevat een e-mailbijlage ingebed in het te gebruiken.

A Bucket List often contains things to do,
Een Bucket List bevat veelal dingen om te doen,

It often contains pine nuts and for a decorative touch colourful candied fruits are placed on top.
Er zitten vaak pijnboompitten in en voor een decoratief tintje worden er kleurrijke gekonfijte vruchten bovenop gelegd.

Your work laptop often contains years of documents and e-mail,
Op je werklaptop staat vaak voor jaren aan documenten en e-mail en dat is een prachtige bron van

It often contains a great many foreign substances such as fillers
Veelal bevat het een grote hoeveelheid vreemde stoffen

Synthetic brushes often contain chemicals and can damage the skin.
Synthetische borstels bevatten vaak chemicaliën en kunnen de huid beschadigen.

EU diets often contain more animal protein than recommended.
Ons eetpatroon bevat vaak meer dierlijke eiwitten dan wordt aanbevolen.

Designs often contain a plenty of repeating structures.
Ontwerpen bevatten vaak een overvloed van herhalende structuren.

Raw meats often contain bacteria like salmonella,
Rauw vlees bevat vaak bacteria zoals salmonella, listeria

Malicious emails often contain a harmful link or file.
Malafide e-mails bevatten vaak een schadelijke link of bestand.

For example add“NL” NZB files often contain a Dutch costum of subtitles.
In NL NZB bestanden zit vaak een Nederlandse costum ondertiteling.

Raw meats often contain bacteria like salmonella,
Rauw vlees bevat vaak bacteriën zoals salmonella,

They often contain plastics or polyester.
Ze bevatten vaak plastic of polyester.

These type of books often contain little puzzles.
Dit soort boeken zit vaak vol kleine puzzels.

These advertisements often contain infections which can be activated by your browser.
In die advertenties zitten vaak besmettingen die via je browser geactiveerd worden.

Your e-mails often contain critical business information.
Uw e-mails bevatten vaak kritische bedrijfsinformatie.

Body lotions often contain perfume and that's not good.
Een bodylotion bevat vaak parfum en dat is niet zo handig.

This tye of books often contain little puzzles.
Dit soort boeken zit vaak vol kleine puzzels.

Lower quality paints often contain larger particles or impurities.
Kwalitatief minderwaardige verven bevatten vaak grotere deeltjes of onzuiverheden.

Ceramic glazes often contain bentonite.
Bramensap bevat vaak veel zuur.