Examples of using Already contains in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The current budget already contains data. Continuing will replace all current values of this budget.
The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.
Het prestatiekader voor de uitgavenprogramma's van de EU voor 2014-2020 bevat reeds de elementen die relevant zijn voor de verslaglegging over deze drie dimensies.The constitutional treaty already contains much that we need if we are to meet the challenges that await us.
Het Grondwettelijk Verdrag bevat al veel dat wij nodig hebben om de uitdagingen aan te gaan die ons wachten.The LCV solution already contains fixative, so there is no need to fix blood before staining.
De LCV-oplossing bevat reeds fixeer, zodat voor gebruik het bloed niet gefixeerd hoeft te worden.The template already contains a definition of an INPUT Vector Layer
De sjabloon bevat al een definitie voor een vectorlaag INPUTThis file already contains some useractions. Do you want to overwrite it
Dit bestand bevat reeds enkele gebruikersacties. Wilt u deze overschrijvenThe standard 31i -B5 CNC already contains the functionality required to turn ROBODRILL into a 5- axis machine.
De standaard 31i- B5 CNC bevat al de functionaliteit die vereist is om ROBODRILL om te zetten in een 5- assige machine.Regulation(CEE) No 4056/86, which lays down rules for theapplicationof Articles 85 and 86 to maritime transport, already contains a block exemption for linerconferences.36.
Verordening nr. 4056/86 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de artikelen 85 en 86 op het zeevervoer bevat reeds een groepsvrijstelling voor lijnvaartconferences36.Your app already contains the study and training modules that your tutor,
Uw app bevat al de studie en training modules die je tutor,the water mill on the other side of the river is also to renovate but already contains a magnificent chimney.
de watermolen aan de andere kant van de rivier is ook te renoveren maar bevat reeds een prachtige schoorsteenmantel.The definition of the concept of‘competence' already contains three clear distinctions between knowledge,
De definitie van het begrip‘competentie' bevat al drie duidelijke onderscheidingen tussen kennis,the title of this report already contains the keyword, in that it refers to an industrial policy.
de titel van dit verslag bevat reeds het sleutelwoord, namelijk industriebeleid.when dburi already contains some parameters in the URI.
connectionForURI(dburi, cache false) wanneer dburi bevat al enkele parameters in de URI.on the spread and trends of shiftwork already contains some elements appropriate for aiding reflection on this subject.
trends van ploegenarbeid bevatten reeds enige elementen die ten aanzien van dit onderwerp stof tot nadenken kunnen leveren.Another important feature of this software is there is no need to install a new audio codec because it already contains many of the audio codec formats.
Een ander belangrijk kenmerk van deze software is dat er geen noodzaak om een nieuwe audio codec te installeren omdat het al bevat veel van de audio codec-formaten.although the beginning already contains everything.
hoewel het begin alles al bevat.The French version already contains the words I wish to add:'the members of the Commission.
De Franse versie omvat reeds de woorden die ik wil toevoegen, namelijk„de leden van de Commissie.It already contains contributions from many heads of state
Er staan reeds bijdragen op van vele staatshoofdenRegulation(EEC) No 4056/86, which lays down rules for the application of Articles 85 and 86 to maritime transport, already contains a block exemption for liner conferences.2!
Verordening(EEG) nr. 4056/86 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de artikelen 85 en 86 op het zeevervoer bevat reeds een groepsvrijstelling voor lijnvaartconferences!Today's BMW already contains software that uses the driving behavior,
